AT THE CHATEAU FOR CHRISTMAS Manga Reviews

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 14, 2022 (PST) | Translate to English

主人公2人が魅力的

The two main characters are charming

This review contains spoilers. 何度も読み返しています。ヒロインが、妻が失踪して心を閉ざしかけていたヒーローを、純粋な気持ちで彼の心の扉を開けていく過程が、とても素晴らしい…祖父母の愛の物語も素敵でした。

This review contains spoilers. I've reread it over and over again. The process of the heroine opening the door to the hero, who had almost closed her heart since her wife disappeared, with a pure feeling is so wonderful... The story of love between grandparents was also wonderful.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 07, 2020 (PST) | Translate to English

古城

Kojo

This review contains spoilers. 原題だとずっとクリスマスの古城という事になるのでしょうか。娘達へではなくて孫への数十年にもわたる思い。どちらの家族にも思い込みやすれ違いが有りながらモーリス夫妻(新旧の妻ともども)の大人の態度で陰りを持ちつつ愛ある暮らしでなんとかハッピーエンドに

This review contains spoilers. If the original title were, would it always be an old Christmas castle? My feelings for decades, not for my daughters, but for my grandchildren. Although both families have assumptions and differences, they managed to have a happy ending in their lives that are overshadowed by the adult attitudes of Mr. and Mrs. Morris (both the old and new wives) and their lives are full of love

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 31, 2020 (PST) | Translate to English

絵が綺麗！泣けました。

The picture is beautiful! It made me cry.

嘘で遠ざけられながらも幸せに暮らしたおばあさんと、探索の人にコーヒーを自腹で配るお孫さん。コーヒーが、最近テレビで見た、自腹でサンバの衣装を皆に用意して、神戸をもり立てようとしている実際にいる女性(YOUは何しに日本へで見ました)と重なりました。立派な人っているよね。強い女性になりたいものだ。話がそれてすみません。とにかく目の書き方とか、絵が綺麗でうっとりしました。この作者の他の話も読んでみたいです。

An old woman who lived a happy life even though she was kept away by lies, and her grandson who selfishly distributes coffee to explorers. Coffee overlapped with an actual woman (why did you go to Japan) that I recently saw on TV, preparing samba costumes for everyone and trying to lift up Kobe. There are great people, aren't there? I want to be a strong woman. I'm sorry for being off topic. Anyway, I was fascinated by how the eyes were drawn and how beautiful the pictures were. I would love to read other stories by this author.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 27, 2020 (PST) | Translate to English

スゴく素敵

It's so nice

これこそ、ハーレクインロマンスの真骨頂。絵もヒロイン、ヒーローも完璧です。とにかく素敵な絵で特に瞳の描写にやられます！大好き。

This is the true essence of Harlequin romance. The picture, the heroine, and the hero are perfect. Anyway, it's a wonderful picture, and I'm especially good at depicting eyes! I love it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 21, 2026 (PST) | Translate to English

駆け足すぎたかな

I wonder if I ran too fast

作画さん買いです！２冊にした方が良かった内容なのかな。内容も薄くなったしまった感あります。最後駆け足過ぎて、残念でした。

I'm buying an artist! I wonder if the content would have been better if it were made into 2 books. There is a feeling that the content has also become thinner. It was a pity that it was too last-minute.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 01, 2026 (PST) | Translate to English

悲しいお話

sad story

This review contains spoilers. 引き金はスーザンの手紙だったかもしれないけど、モーリス（と、ある程度大きくなった二コラも？）以外は全員、アイリーンを「夫が闘病してる横で夫の親友とデキてた女」と信じてしまった、一体なぜそんなことに？と思いましたが…ニコラの言う通り「信じたいものを信じる」ってことなんでしょうね。自分の母が、父が、孫のいるような年で新しい恋をして、再婚するなんて正気の沙汰じゃない！財産狙いに決まってる！男にたぶらかされたに決まってる！とみんな思いたかったってことですね。面白かったけど、スーザンをこの容姿に描く必要あったのかな？と思います。もっと華奢で綺麗な子だったらモーリスは靡いてたかもしれないとでも？ブスのくせに自分が愛されてると思ってたなんて滑稽だね！って読者に思えと？どうしてもそこが気になって満点にはならなかった。最後の二コラの「僕にアポは必要ない」もちょっと…。まだ婚約もしてないってか付き合ってもいないんだから、アポは必要でしょ…。

This review contains spoilers. The trigger may have been Susan's letter, but Maurice (and Nicola, who has grown somewhat?) Other than that, everyone believed Irene was “the woman who was good with her husband's best friend next to her husband fighting his illness,” why on earth did that happen? I thought... as Nicola said, it probably means “believe what you want to believe.” It's insane for my mother and father to have a new love at an age like they have grandchildren and then remarry! It has been decided that they are aiming for property! It must have been frowned upon by a man! I mean everyone wanted to think that. It was interesting, but was it necessary to draw Susan in this way? I think so. Do you think Maurice might have been popular if she was a more delicate and beautiful kid? It's ridiculous that I thought I was loved even though I was ugly! Do you think readers should think of it? No matter what, I was worried about that, so I didn't get a perfect score. “I Don't Need an Appointment” by Nikola at the end is also a bit... They haven't even gotten engaged or are in a relationship yet, so an appointment is necessary...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 28, 2020 (PST) | Translate to English

絵が素敵！

The picture is wonderful!

ハーレ作品というより少女漫画にちょっぴりサスペンス混ぜた感じでしたが、絵がきれいなので素直に世界に入れました。ヒーローとヒロインが嫌味がなく好感持てたのも良かった〜他の方がいうように最後駆け足で終わってしまった（ハーレあるあるですが)のが残念なくらいです。

It felt like a little bit of suspense mixed with girls' comics rather than a Harley work, but since the pictures were beautiful, I simply entered the world. It was also nice that the hero and heroine had no disgust and were likable ~ as others have said, it's a pity that they ended up in a last-minute rush (although there is a Harley).

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 26, 2020 (PST) | Translate to English

おばあ様の恋

Grandma's Love

恋に年齢は関係ありません。でもひどい噂のために家族を失うのはとてもつらいですね。家族と恋、どちらを選ぶのかどの時代でも難しい問題です。

Age doesn't matter when it comes to love. But it's very painful to lose a family because of a terrible rumor. Choosing between family and love is a difficult question in any age.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 10, 2020 (PST) | Translate to English

短く感じる・・・

It feels short...

良いお話なんですよ！ヒロインもヒーローも、お祖父さまもお祖母さまも。悲しい思いを抱えながら、許し合い前を向いて生きていこうとしてる。ただ、物語の伏線が細かくて、すべてを拾いきれていないというか。もっと多いページで読みたかった！

That's a great story! Heroines, heroes, grandfathers, and grandmothers. While having sad feelings, they are forgiving each other and trying to live forward. However, the story's foreshadowing is so detailed that they haven't picked up everything. I wish I had read more pages!

Helpful

Reviews for AT THE CHATEAU FOR CHRISTMAS Manga