FORGOTTEN MARRIAGE Manga Reviews

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 20, 2020 (PST) | Translate to English

記憶喪失

amnesia

This review contains spoilers. ヒロインがするのが定番ですが、今回はヒーローです。そして、かれはなぜか、デンマーク人。遠い距離の妻を追いかけて、記憶喪失の離婚しようとしている夫という立場も異常な状態ですが、一人目を流産して、二人目を妊娠してるなんて早い事！まあいろいろあったけど、さすが丸く収まります。

This review contains spoilers. The heroine usually does it, but this time it's the hero. And, for some reason, he's Danish. The position of a husband who is chasing his wife a long distance away and is about to get divorced with amnesia is also in an abnormal state, but how fast he miscarried the first one and became pregnant with the second one! Well, there were a lot of things, but as expected, they fit in a circle.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 21, 2019 (PST) | Translate to English

表紙が気に入って

I like the cover

内容も気になって「君が僕の妻なんだね？」にびっくり、ひかれて、これからどうなるのか買いました。お互い傷つき、心が弱っていたので、大きな勘違いをしてしまったのが原因でした。日常の家庭生活でもよくあることですよね。でも、上司のおかげで、収拾出来ハッピーエンドです。

I was also curious about the content and thought, “You're my wife, aren't you?” I was surprised and attracted to it, and I bought what would happen in the future. We were both hurt and our hearts were weak, so it was because we made a big misunderstanding. It's common in everyday family life, isn't it? But thanks to my boss, I was able to clean it up and have a happy ending.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 13, 2019 (PST) | Translate to English

印象的な表紙絵

An impressive cover picture

たくさんのサムネの中で、とても目を惹く表紙絵でした。作品そのものも、薄い色を表す目に魅力を感じました。記憶をなくした夫が離婚した妻に連絡する所から始まる物語だけど、とにかくヘタレな旦那。もっとコミュニケーションとれよって言うほど薄い繋がりだったんじゃないかと思う夫婦仲。ハラハラドキドキするような駆け引きも何も無い作品だったけど、美しい絵で魅せてくれるドラマは、十分ハーレクインの要素を満たしていると思う。私の勝手な主観だけど、表紙の絵のヒロインが吉岡里帆に似て見える。

Among the many thumbnails, it was a very eye-catching cover picture. I was fascinated by the way the work itself represents light colors. It's a story that begins where a husband who has lost his memory contacts his divorced wife, but anyway, he's a disgusting husband. I think the couple's relationship was so weak that they asked them to communicate more. It was a work with no thrilling bargaining or anything, but I think the drama, which captivates with beautiful pictures, satisfies Harlequin's elements enough. It's my selfish subjectivity, but the heroine in the picture on the cover looks similar to Riho Yoshioka.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 12, 2019 (PST) | Translate to English

どっちもどっち

Both whichever

ヒーローとヒロインは似た者同士と言うことで。サイモンのキャラが原作と違うような気がしたけど、気のせいだったかな…？でも黒川先生の絵がたまらなく好きなので、ヒロインの美しいドレス姿がたくさん見れて満足です。外国人や全年齢の人物を描くのがほんと上手いので、もっといい原作をたくさん描いて欲しい。物語は、原作自体グダグダなので、ここまでまとめてくれてありがとうございます、ですね。

It is said that a hero and heroine are similar people. I felt like Simon's character was different from the original story, but I wonder if it was because of my mind...? But I really like Kurokawa-sensei's paintings, so I'm happy to be able to see the heroine in so many beautiful dresses. I'm really good at drawing foreigners and people of all ages, so I want them to draw lots of better original works. The original story itself is lame, so thank you so much for putting it together so far.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 01, 2018 (PST) | Translate to English

サイモン最高！

Simon is awesome!

This review contains spoilers. 脇役キャラで久しぶりにgood job的な。ヒーローとヒロインは思い違いからすれ違ったけど、子供が出来てなかったら新しく始めても上手くいったのかしら…と老婆心ながら。

This review contains spoilers. It's a supporting character, and it's like a good job after a long time. The hero and heroine passed by because of a misunderstanding, but I wonder if it would have worked well even if they started anew if they hadn't had children...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 15, 2017 (PST) | Translate to English

なるほど

I see

This review contains spoilers. 思い違いからのスレ違い…記憶をなくしたことでそのスレ違いを正すことができて良かった。主人公の上司、あれだけズバッと言ってくれるとスッキリしますね‼

This review contains spoilers. Wrong thread due to misunderstanding... I'm glad I was able to correct that thread by losing my memory. The main character's boss makes me feel refreshed when he says that much ‼

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 13, 2017 (PST) | Translate to English

誤解からのすれ違い

passing away from misunderstandings

This review contains spoilers. 流産で悲しみが深い中、夫の言葉に誤解し家出したヒロインに突然夫からの電話、離婚の手続きかと思い合う事にしかし、夫は事故により記憶喪失に。ストーリーの内容が気になりワクワクしました。ヒロインの上司のサイモンもヒロインが言えない言葉をズバズバ言ってくれてスッキリ、義父も優しい人だったので良かったけどなんだか簡単に和解してハッピーエンドって感じが残念でした。虐められた義理母にも謝りの言葉が欲しかったですね。

This review contains spoilers. While she was deeply saddened by the miscarriage, the heroine who misunderstood her husband's words and ran away from home suddenly made a phone call from her husband and came to terms with the divorce procedure, but her husband lost his memory due to an accident. I was excited because I was curious about the content of the story. The heroine's boss, Simon, also said words that the heroine couldn't say, and it was refreshing, and I'm glad that my father-in-law was also a kind person, but it was unfortunate that they somehow easily reconciled and had a happy ending. I also wanted words of apology for my abused mother-in-law.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 13, 2017 (PST) | Translate to English

そうか

That's right

続きが気になって、買っちゃいました…、そうか。ヒーローは、○ー○○なのか！…とあと書き読んで初めて知りました(≧∇≦)b

I was curious about the continuation, so I bought it... I see. Is the hero ○○○! I first learned about it after writing and reading... (≥≤) b

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 12, 2017 (PST) | Translate to English

最後の方に

Towards the end

This review contains spoilers. まさかの趣味炸裂なサイモン。サイモンが彼を紹介するシーン見たかったわ。

This review contains spoilers. Unsurprisingly, Simon's hobby is exploding. I wanted to see the scene where Simon would introduce him.

Helpful

Reviews for FORGOTTEN MARRIAGE Manga