THE DOUBTFUL MARRIAGE Manga Reviews

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 17, 2021 (PST) | Translate to English

?

?

ストーリーは満足なんだけど、ヒーローがあまりにも情けなく見える。ニッキーとの関係にしても、いくら最初の元患者とはいえプライベートな時間を費やしますかね？邪推されても仕方ないよ。このストーリーはヒロインのおかげで成り立っている。ヒーローはダメダメでした。

I'm happy with the story, but the heroes seem so pathetic. Even when it comes to relationships with Nicky, how much private time do they spend, even though they are the first former patients? There's nothing you can do about being misled. This story is made possible thanks to the heroine. The hero was no good.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 01, 2020 (PST) | Translate to English

ぎゃー！

huh!

カッコいい！私もオランダ連れてって〜！なんかハーレクインのヒーローとタイプが違って新鮮。

that's cool! Bring me Holland too! Somehow the type is different from Harlequin's hero, so it's fresh.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 15, 2020 (PST) | Translate to English

良かったです♡

That was great ♡

ハーレクインなので、安心して読めますね(^^)v ぜひ、おススメしまーすよ。

It's Harlequin, so you can read it without worry (^^) v I definitely recommend it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 19, 2020 (PST) | Translate to English

短いけれど素敵な話

A short but nice story

可愛らしいストーリーでした。こんなに素敵な2人が出逢い結婚するのはなら良いけれど、現実だったらそうもいかないだろうなぁ。

It was a lovely story. It would be nice if two such wonderful people met and got married, but that wouldn't be the case in reality.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 23, 2019 (PST) | Translate to English

楽しめました。

I enjoyed it.

お話しに無理がなく、絵もとても綺麗で、サクサク読めました。素敵な作品でした。

The story was reasonable, the pictures were very beautiful, and I was able to read them quickly. It was a wonderful work.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 21, 2019 (PST) | Translate to English

おぼこいなぁ

that's stupid

ふたりとも恋に全く慣れてなくてじれったいです。それがまたおぼこくてよいです。

Both of them aren't used to being in love at all and I want to be confused. I'm glad that's also fuzzy.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 23, 2023 (PST) | Translate to English

ニールズ作品

Niels works

This review contains spoilers. ベティ・ニールズ先生の作品は、懐かしい雰囲気いっぱいです。読んでいてほっとします。ヒーローがちょっとオクテっぽいんですが、地位や経済力でヒロインの外堀を着実に埋めてイカレます。当て馬の美女も登場しますが、ドライに退場するので、ノンストレス。

This review contains spoilers. Betty Neals's works are full of nostalgic vibes. I'm relieved to read it. The hero is a bit like octet, but she's cool by steadily filling the heroine's outer moat with her status and financial strength. A beautiful woman with a hit horse also appears, but since she leaves dry, it's nonstressful.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 19, 2021 (PST) | Translate to English

淡々と

bluntly

絵がシンプルで読みやすかったです。ヒーローが元患者に対しての接し方が気に入らなかった。あれじゃあヒロインの立場がないし何かあると疑われても良いレベル。ヒロインの境遇を思うと彼女にはヒーローと幸せになって欲しい。

The pictures were simple and easy to read. I didn't like the way the hero treated his former patients. Well then, there's no heroine position, and it's a level where it's OK to be suspected that something is there. When I think about the heroine's circumstances, I want her to be happy with her hero.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 25, 2021 (PST) | Translate to English

タイトルが

The title

This review contains spoilers. 他人同士、、、でも知り合って結婚しました。恋に落ちたのはいつなのか曖昧。始めに会ったときお互いみっともない事になってしまい、そこから立て直すのになかなか。彼女の従兄弟一家といい、元婚約者とその親、それから勤めた病院、まあひどいことばかり。彼も素っ気ないし説明不足だし、全くもう。

This review contains spoilers. Other people... but they got to know each other and got married. It's unclear when they fell in love. When we first met, we ended up feeling bad about each other, and I wonder if we'll start over from there. Her cousin's family, her former fiancé and her parents, and the hospital she worked at, well, all terrible things. He's also naive and lacks explanation, and it's completely gone.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 25, 2020 (PST) | Translate to English

やっぱり安定の

Stable after all

やっぱり安定のベティ·ニールズですね。ヒーローは元患者のニッキーに狙われていて、ヒロインは悲しい思いをしてました。ちゃんと気持ちを伝えないで結婚してしまったからこじれてしまいましたが、ホントはシャイな二人でした。最後は、ドキドキなひと言ですね。

Betty Neals is stable after all. The hero was targeted by former patient Nikki, and the heroine felt sad. I was confused because they got married without properly conveying their feelings, but they were really shy. At the end, it's a heart-pounding remark.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 05, 2020 (PST) | Translate to English

好き。

I like it.

話はサクサクと進んでしっかりハピエンで終わってとても気持ちが良いです。

The story progressed quickly and ended on a solid happy note, which is very pleasant.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 03, 2020 (PST) | Translate to English

良かった

good

内容、盛りだくさん。もっと長い話に出来たけど完結。ハッピーエンドのハイスペックな男性との素敵なお話。

Lots of content. It could have been a longer story, but it's over. A wonderful story with a high spec man with a happy ending.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 24, 2020 (PST) | Translate to English

原作既読

Original story read

This review contains spoilers. この漫画家さんの作品は初めて読みましたが、ベティさんの作品の雰囲気に合っていてよかったと思います。ただ原作と時代が違って（時代設定ははっきりしていませんが書かれたのは1980年代後半）、コミックではスマホが使われている時代に変更されているので、絵柄と合わないし、少し違和感があったかも。スーパーでのガス？爆発が、今風に？テロ事件に変えられていました。叔父さんが屋敷を従兄に残した理由は、原作でもはっきり書かれていませんが、ヒロインは身内が住み続けることを希望していて、結婚して出ていくであろうヒロインではなく、男の親戚に残したという風に納得していた感じでした。コミックでは全財産が従兄に譲られましたが、原作では500ポンドが残され、屋敷にも好きなだけ住み続けることができることになっていました。遺産相続の話も昔なら男性に残すというのもそれほど不自然でなかったのかも？

This review contains spoilers. I read this manga artist's work for the first time, and I'm glad it matched the atmosphere of Betty's work. However, the period is different from the original (the period setting is unclear, but it was written in the latter half of the 1980s), and since it was changed to an era where smartphones were used in comics, it didn't match the design, and there may have been a slight sense of incongruity. gas at the supermarket? Is the explosion modern? It had been turned into a terrorist incident. The reason why my uncle left the mansion to my cousin is not clearly written in the original story, but I was convinced that the heroine wanted her relatives to continue living there, and she was not a heroine who would get married and leave it to a male relative. In the comic, all property was handed over to my cousin, but in the original story, 500 pounds were left, and I was supposed to be able to continue living in the mansion for as long as I wanted. Maybe it wasn't that unnatural to leave stories about inheritance to men in the old days?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 14, 2019 (PST) | Translate to English

あっさり

Lightly

This review contains spoilers. 育った家は乗っ取られ、婚約者には裏切られ、契約結婚し、ライバルにじわじわやられ、しまいにはテロに巻き込まれる。そんな盛りだくさんな話なのにあっさりと終わってしまった…絵がとても綺麗だったからもっとじっくり読みたかった。

This review contains spoilers. The house they grew up in was taken over, betrayed by their fiancee, married by a contract, slowly invaded by rivals, and eventually involved in terrorism. Even though it was such a rich story, it ended so easily... the picture was so beautiful that I wanted to read it more carefully.

Helpful

Reviews for THE DOUBTFUL MARRIAGE Manga