SHOTGUN DIVORCE I'LL GET PREGNANT AND OUT OF YOUR LIFE AS SOON AS POSSIBLE! Manga Reviews (P.25)

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 18, 2021 (PST) | Translate to English

ラブ展開待ち

Waiting for love to unfold

This review contains spoilers. ストーリー序盤での妊娠、という珍しい展開です。夫からの溺愛ぶりがとてもいいですがなかなかラブラブ展開が見られません。夫の恋のライバル登場でまた一波乱ありそう。イチャイチャはしばらく見られないかな。

This review contains spoilers. It's an unusual development called pregnancy at the beginning of the story. The love from my husband is very nice, but it's hard to see a lovey-dovey development. There seems to be another upheaval with the arrival of My Husband's Love Rival. I wonder if I won't be able to watch Flirt for a while.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 07, 2021 (PST) | Translate to English

気持ちが良い作品

A work that feels good

This review contains spoilers. フェデリカがいじめに対しても客観的に捉えて軽く受け流しているおかげで、読んでいる方の気持ちもしんどくならないですね。でも、アルマンドがよく調べもしないで疑ってきたのは正直、許せません。その後秘密裏に動いて、フェデリカの職場環境を改善すべく奔走してくれたのは愛情を感じるけれど、まず不貞を疑うなら調べてからにしろよ！と思います。正直、アルマンドは狭量で子どもっぽい男という評価に私の中ではなっていて、魅力を感じません。アルマンドとのやり取りでドキドキしたこともとりあえずないかな。でも、少しずつお互いのことがわかってきているようなので、これからドキドキするかもしれないと期待しています。そういう意味では甘いときめきを求める人には物足りない作品だと思います。けれど、丁寧に描かれている作品なので、どんどん読み進められる面白い話だと思います。

This review contains spoilers. Thanks to the fact that Federica objectively grasps bullying and treats it lightly, the feelings of those reading it aren't difficult either. But to be honest, it's unforgivable that Armando began to doubt it without doing thorough research. After that, they moved in secret, and I feel love that they worked hard to improve Federica's work environment, but if you suspect infidelity, do your research first! I think so. To be honest, Armando is rated by me as a narrow-minded, childish man, and I don't feel attracted to him. For now, I wonder if the exchange with Armando made me feel excited. However, it seems that little by little they are getting to know each other, so I'm hoping it might be exciting from now on. In that sense, I think it's an unsatisfactory work for people looking for a sweet crush. However, since it is a carefully drawn work, I think it is an interesting story that you can read more and more.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 05, 2021 (PST) | Translate to English

アルマンドさま

Mr. Armando

This review contains spoilers. 美味しそうなお名前です。フェデリカさんきれいだし、有能だし、良い子だし、淡々としてて、自己評価が低いわりに、卑屈ではなく真っすぐで素晴らしいな。アルマンドさまってば、どこで見初めたんだろう？もうちょっとデレてくれたらフェデリカさんにも伝わるのでは？

This review contains spoilers. It's a name that sounds delicious. Federica is beautiful, capable, and a good kid, and in spite of her low self-esteem, she's straight forward and wonderful, not humble. Where did Armando first see him? Wouldn't it be passed on to Federica if you did a little more deli?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 29, 2021 (PST) | Translate to English

ネガティブなの？ポジティブなの？

Is it negative? Is it positive?

ヒロインの性格がネガティブなのかなぁと思いきや考え方はポジティブなような。ヒーローも言葉足らずすぎてすれ違うし。絵もそんなに惹かれる絵ではないのだが、何か次の展開が気になって、購入し続けてしまう。あの、ヒロインをいじめてた職場の女子はその後どうなったんや⁉

I wonder if the heroine's personality is negative, but the way of thinking seems positive. The heroes also passed by because they didn't have enough words. I'm not really attracted to the picture either, but I'm worried about the next development, so I keep buying it. Um, what happened to the girl at work who bullied the heroine after that ⁉

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 17, 2021 (PST) | Translate to English

異世界もの初心者ですが

I'm a beginner in Isekai Mono

思っていたよりすごく読みやすいです。ものすごく溺愛されているのに、虐げられていたからあんまりわかってないうぶな主人公が努力家でよいです。

It's much easier to read than I expected. It's good that the naive protagonist, who is extremely doted on and yet doesn't really understand because he was being oppressed, is a hard worker.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 14, 2021 (PST) | Translate to English

今後が楽しみ

I'm looking forward to the future

自己評価がとても低い主人公のシンデレラストーリーで、今後隠された主人公の秘密なども明かされていくと思うのでとても楽しみです。他の方のレビューで、「これから産まれてくる子供に対する扱いが酷すぎる」というのを見かけたのですが、たしかにあんまりだなと最初は思いました。けれど、主人公自体が酷い扱いを受けてきているので、その感情の変化も見所なのかなと思っています。旦那様も、最初はちょっと…と思いましたが、物語的には面白くなってきたので必要だったんだなと思います。主人公がこれからいろいろな人と関わって、自信をもって家族を作っていくのが楽しみです。

It's a Cinderella story where the protagonist has a very low self-esteem, and I'm really looking forward to it because I think that hidden secrets of the main character will also be revealed in the future. In other people's reviews, I saw that “the treatment of children who are about to be born is too severe,” but at first I thought that was certainly not enough. However, since the main character itself has been treated harshly, I think that change in emotion is also a highlight. My husband also thought it was a bit... at first, but it became interesting from a story point of view, so I think it was necessary. I'm looking forward to seeing the main character get involved with various people from now on and build a family with confidence.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 14, 2021 (PST) | Translate to English

卑下しすぎ

Too demeaning

This review contains spoilers. すごい能力あるのに、卑下しすぎで、でもかわいい主人公。幸せになってほしいなー。続きが気になるわー！！

This review contains spoilers. The protagonist has amazing abilities, but is too demeaning, yet cute. I want them to be happy. I'm worried about the continuation!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 07, 2021 (PST) | Translate to English

先が楽しみです

I'm looking forward to the future

天然な妻と無骨な夫の不器用な生活が微笑ましい…。この先、色なし人間の評価が変わるのか、ヒロインの自己肯定感がどう変わっていくのか、楽しみです。

The clumsy lives of natural wives and rugged husbands make me smile... I'm looking forward to seeing if the evaluations of Colorless People will change in the future, and how the heroine's sense of self-affirmation will change.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 25, 2021 (PST) | Translate to English

続きが楽しみ

I'm looking forward to the continuation

微妙に二人の思いがすれ違って歯がゆい全巻これからどんなふうに主人公の誤解を解いていくのか楽しみです

I'm looking forward to seeing how the main character's misunderstandings will be resolved from now on

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 25, 2021 (PST) | Translate to English

ヒロインがひたすらクール

The heroine is just plain cool

This review contains spoilers. 色なし&孤児ということで生まれてこの方ひたすら迫害されつつも独りで生きてきたヒロイン。諦めの境地を悟っていて、もはや仙人の域。感情の起伏がほとんどないヒロインがこれからどう変わるのか、それともこのまま変わらないのか、楽しみなところではあります。

This review contains spoilers. Born without color and being an orphan, this heroine lived alone even though she was simply persecuted. I realized that I had given up, and now I'm in the realm of a hermit. I'm looking forward to seeing how the heroine, who has almost no emotional ups and downs, will change from now on, or whether it won't change as it is.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 22, 2021 (PST) | Translate to English

続きが気になる

I'm worried about the continuation

続きが気になります。早く誤解が解けてらぶらぶハッピーエンドが見たいな

I'm worried about the continuation. I want to see Burabu Happy Ending when the misunderstanding is resolved quickly

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 21, 2021 (PST) | Translate to English

謙虚すぎる

too humble

This review contains spoilers. 早く完全に幸せになって欲しいと願っています。主人公の不遇を不遇ととらえず明るく振る舞っているところ、すごく良いです。

This review contains spoilers. I wish you to be completely happy soon. It's really nice that they behave cheerfully without taking the protagonist's misfortune as unfortunate.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 21, 2021 (PST) | Translate to English

続きが読みたい！

I want to read more!

最初から命令で結婚したのではなくフェデリカを好きなんだろうと、読者には見えているのにフェデリカの自己評価の低さがもどかしいです(>_<) 色無しで不遇な目に遭いながらも踏ん張っているフェデリカが幸せになって欲しい。続きが読みたい！

It's not that they got married by order from the beginning; they probably like Federica, and even though readers can see it, Federica's low self-esteem is frustrating (>_<) I want Federica, who is holding on even though she has faced unfortunate circumstances without color, to be happy. I want to read more!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 17, 2021 (PST) | Translate to English

続きが気になって

I'm worried about the continuation

一気読み！お似合いな2人だなーー、結婚の経緯がはやく知りたい。

Read it all at once! They are a good match, I want to know the circumstances of their marriage as soon as possible.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 15, 2021 (PST) | Translate to English

原作も読みました

I also read the original

絵が可愛いのと、設定が好きで、購入しました。途中で原作の小説があると知り、そちらを読んだのですか、やはり動いているところが見たくて全巻買っています。ヒロインの辛い人生を知れば知るほど、こういうふうに考えてしまうのは仕方ないなとは思うのですが、幸せになってほしいです。

The picture was cute and I liked the setting, so I bought it. I learned that there was an original novel along the way, and did you read it, but after all, I bought the whole volume because I wanted to see it moving. I think it's unavoidable that the more I know about the heroine's difficult life, the happier I think, but I want her to be happy.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 15, 2021 (PST) | Translate to English

スカッとするまであと一息

One more breath until I feel refreshed

これまでの理不尽なあれこれが改善される一方でまだまだ解明されない謎も多くて続編が待ち遠しいです！

While this and that's unreasonable up until now has been improved, there are still many mysteries that haven't been solved, so I can't wait for the sequel!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 15, 2021 (PST) | Translate to English

絵に惹かれて

Attracted by paintings

購入しました。内容もなかなか面白いけど、主人公たちの感情的なとこがよくわからないな

I bought it. The content is pretty interesting, but I don't really understand the emotions of the main characters

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 14, 2021 (PST) | Translate to English

幸せになってほしい

I want you to be happy

控えめなヒロインが治癒できる才能がありながら見た目で差別されるなんて！って読み始めましたが無事に赤ちゃんが産まれてこのまま幸せになりますようにって読んでます

I can't believe the modest heroine is discriminated against for her appearance even though she has the talent to heal! I started reading it, but I'm reading that the baby will be born safely and that they will continue to be happy

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 08, 2021 (PST) | Translate to English

いいね

nice

旦那さん最高！絶対ずっと好きだったの丸分かりなのに、全然相手に届いてないという。誤解が解けて幸せな家庭を作ってほしいです。そして、色なしの彼女が凄い存在になる日が来るのかな？と今後を楽しみにしてます。

My husband is awesome! They say they've never reached their partner at all, even though they know they've always liked it. I want them to resolve their misunderstandings and create a happy family. And I wonder if the day will come when her colorless girlfriend will be an amazing presence? I'm looking forward to the future.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 08, 2021 (PST) | Translate to English

面白いです♪

It's interesting ♪

絵も可愛くて、読みやすいです。エロもあるけど、あんまりエロくない(笑)でも続き早く見たいです！

The pictures are cute and easy to read. It's also erotic, but even though it's not that erotic (lol), I want to continue watching it soon!

Helpful

Reviews for SHOTGUN DIVORCE I'LL GET PREGNANT AND OUT OF YOUR LIFE AS SOON AS POSSIBLE! Manga