SETO UTSUMI Manga Reviews (P.7)

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 03, 2016 (PST) | Translate to English

映画キャストで深夜ドラマ化希望!

I hope it will be made into a late-night drama with the movie cast!

笑いが堪えきれんくて公共の場で読むんは危険なフシがあるわな。クッソどうでもいいやり取りが何とも秀逸。気に入り過ぎて紙版買ったったわ。サンプル読んで、この雰囲気好きだなと思ったら是非ポチってほしいとこです。

I can't stand laughter, so it's dangerous to read it in public. Damn it, the exchange that I don't care about is really excellent. I liked it so much that I bought the paper version. If you read the sample and think you like this atmosphere, I definitely want you to take a look.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 01, 2016 (PST) | Translate to English

ニヤニヤ。。

grinning..

絶妙なボケとツッコミに毎度吹き出し、ニヤニヤが止まりません（笑）いちいち言葉のチョイスがおもしろい。センスがたまらなく好きです。

It pops up every time with exquisite blur and twitching, and I can't stop smirking (laughs) The choice of words one by one is interesting. I love their sense of style.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 30, 2016 (PST) | Translate to English

心地よい

comfy

5巻まで読みました。この感じの笑いが好きな自分で良かった笑ただただ粛々と？可笑しみが散りばめられているので、読者はただただ好きな所で笑えばよいのです。

I've read up to 5 volumes. I like this kind of laughter I'm glad I am lol just quiet? There is ridiculousness scattered around, so readers can just laugh where they like.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 31, 2016 (PST) | Translate to English

おもしろすぎる‼

It's too funny ‼

あー、だめだーおもしろいー絶対公共の面前では読めない友達に勧めたい。家族に勧めたい。

Oh, no, that's funny - I definitely want to recommend it to friends who can't read in public. I would recommend it to my family.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 10, 2016 (PST) | Translate to English

複雑苦手な

I'm not good at complicated

複雑な内容の漫画が苦手な自分には最高、しかもシュールでとても面白い。産まれて初めてはまったら漫画です。

It's great for me who doesn't like comics with complicated content, and it's also surreal and very interesting. It's the first comic I've been addicted to since I was born.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 09, 2016 (PST) | Translate to English

ハマる

Addicted

うつうつと、ズッーと読んでいたい。くすってなるのがいい。どっちのキャラも好き。

I want to read it in a daze. It's good to be dull. I like both characters.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 09, 2016 (PST) | Translate to English

今まで読んだギャグ漫画で一番スキ！！

Best gag comic I've ever read!!

3巻まで読みましたが、笑いのクオリティがもう最高です！関西弁での会話のテンポ、コマの使い方、言葉選びのセンスが本当に素晴らしい！！巻を重ねるごとに2人やその周りの人間の関係性が僅かですが変化していて、ただのギャグ漫画ではない、リアルな高校生の生活といった一面も描かれています。試し読みしてみて面白いと思える方は、購入して損はない漫画とおもいます。

I've read up to 3 volumes, and the quality of laughter is already amazing! The tempo of conversation in Kansai dialect, how to use frames, and sense of choosing words are really amazing!! The relationship between the two and the people around them changes slightly with each volume, and it's not just a gag comic, but also depicts an aspect of a real high school student's life. If you try reading it and think it's interesting, I think it's a comic where there's no loss in buying it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 05, 2016 (PST) | Translate to English

すごく面白くて引き込まれます

It's really interesting and draws me in

雰囲気もいいです！そしてこの二人の掛け合いがなんともいえません！！全巻買っちゃうかも…

The atmosphere is nice too! And the interaction between these two is indescribable!! Maybe I'll buy the whole volume...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 04, 2016 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

表紙からしてセンスを感じましたが、ひたすら会話で進む話がとても面白い。絵も良い。なかなかヒットです。

I felt a sense of sense from the cover, but the story that just progresses through conversation is very interesting. The picture is good too. It's quite a hit.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 18, 2015 (PST) | Translate to English

ガチでおすすめ

Highly recommended

日常的な漫画はたくさんありますがこれはかなり独特な路線で新しい感じがします。じわじわくる作品です。

There are a lot of everyday comics, but this one has a pretty unique line and feels new. It's a work that slowly develops.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 19, 2015 (PST) | Translate to English

川にいるノラ猫がかわいい?

is the nora cat in the river cute?

大笑いするストーリーではないのに、何度も読み返してしまいます?いつも放課後に川沿いで、たわいのない会話をするシチュエーションは同じですが、元サッカー少年と成績優秀な少年との不思議な友情は面白く感じます。

You reread it over and over again even though it's not a laughable story? It's always the same situation where they have silly conversations along the river after school, but I find the strange friendship between a former soccer boy and a boy with excellent grades interesting.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 20, 2014 (PST) | Translate to English

面白すぎ

That's too funny

クスクス笑ってしまうなるほど！と感心させられるときもあるしいろんな人に広めたいです絵きれいですごく面白い

It makes me giggle, I see! There are times when I'm impressed, and I want to spread the word to all kinds of people. The picture is beautiful and very interesting

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 16, 2024 (PST) | Translate to English

男子高校生バンザイ！（笑）

High school boys banzai! (lol)

ただ…２人（時には数人）の、同じ場所でのダベリだけの漫画。それだけなのに、ハマる。そのシュールさもだが、なかなかどうして、その内容には時として頷く深みがある！？ゆっくりと全巻揃えます！色気がない分★★★★（笑）オススメ！

It's just... a comic about 2 people (sometimes a few people) just Dabelli in the same place. Even though that's all, I'm addicted to it. It's surreal, but why does the content have such a depth that I sometimes nod!? I will slowly prepare all the volumes! I don't have sex appeal ★★★★ (lol) I recommend it!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 13, 2024 (PST) | Translate to English

全巻、読了。

I've read the entire volume.

放課後に川沿いの階段で男子高校生がただ喋るだけの漫画なのにずっと見てられる。だんだんと自分も隣りにいて一緒に聞いてる感覚になるのが不思議で笑っちゃうくらいに面白い。あと時々くる家庭環境とか重めの話が妙に現実味がある。

Even though it's a comic where male high school students just talk on the riverside stairs after school, I can watch it all the time. It's so funny that it gradually makes me feel like I'm sitting next to each other and listening together. There is a strange sense of reality about the heavy stories that come from time to time, such as the family environment.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 16, 2022 (PST) | Translate to English

会話のテンポ

The tempo of conversation

This review contains spoilers. こんなに会話のテンポが合う友達がいたら楽しいんだろうなー。でも普通にクラスが同じとかだったら絶対に友達になってなさそうな二人。最後に実は内海にはある目的があってあの場所へ通っていたことがわかるんだけど…思ってもみなかった結末が待っていました。どんでん返しが！と評判になっていたので読みましたが、納得のいくラストでした。うるっとします。

This review contains spoilers. I think it would be fun if I had friends who matched the tempo of the conversation. But usually, if they were in the same class, they would never seem to be friends. Finally, I learned that Utsumi actually had a purpose and went to that place... an unexpected ending awaited me. The twists and turns! It was popular, so I read it, and it was a convincing last one. It moisturizes.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 28, 2020 (PST) | Translate to English

電車で読めばあなたも不審者になれます。

If you read it on the train, you too can become a suspicious person.

This review contains spoilers. シュールな笑いが好きな方にお勧め。6巻あたりまではそこまで声に出して笑うようなヒットもなかったけど、日常系ギャグ路線からは想像もつかないようなオチで(伏線は張られていたけど)最終巻まで読んだほうが良い漫画。読んでよかったと思える、ただ笑えるだけの漫画ではないです。絵しりとりの回が一番笑えて、電車の中で肩わなわなさせながら読んだので完全に不審者でした。

This review contains spoilers. Recommended for those who like surreal laughter. There weren't any hits that would make you laugh out loud until around volume 6, but it's better to read the comic until the last volume with a punch line that you can't even imagine from an everyday gag line (although there were some foreshadowing). It's not just a funny comic that makes me think I'm glad I read it. The drawing session made me laugh the most, and I was completely suspicious because I read it while straining my shoulders on the train.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 15, 2020 (PST) | Translate to English

川を見てしゃべるだけの青春

Youth who just looks at the river and talks

以前映画を見て面白かったので、漫画を読んでみました。なんてことはないおしゃべりが続く話ですが、甘酸っぱい、青春を感じます。大阪弁がまたいい。

It was interesting to watch movies before, so I read comics. It's a story where casual conversation continues, but it feels sweet and sour, and youthful. The Osaka dialect is good again.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 14, 2020 (PST) | Translate to English

意外に深い作品

Surprisingly deep work

This review contains spoilers. 男子高校生の２人がひたすら漫才のように話すだけのお話です。会話もアホっぽくて面白いのに、ずっと真顔で話すシュールさが更に笑いを誘います。それが最後にあんな展開になるとは誰が予想できようか。あんなアホっぽい会話の中に伏線があるとか誰も気づけないだろう。誰かとの何気ない会話の中で、知らず知らずのうちに誰かを救っていたり救われていたりすることが、もしかしたらあるのかも。…ないのかも。なんて思いにふけってしまったり。人間は１人っきりだと案外脆く、誰かと話せるってことは当たり前のように思えて、実は人間にとって特別な意味があるものなんだと考えさせられる、そんな作品でした。

This review contains spoilers. It's a story about two male high school students who just talk like manzai. Even though the conversation is stupid and interesting, the surreal nature of speaking with a serious face all the time makes me laugh even more. Who could have predicted that it would turn out like that at the end? No one would notice that there is a foreshadowing in such an idiotic conversation. In a casual conversation with someone, you may unknowingly be saving someone or being saved. ... maybe not. I'm drowning in my thoughts. It was such a work that made me think that humans are surprisingly fragile when there is only one person alone, and it actually makes me think that it has a special meaning for humans.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 31, 2019 (PST) | Translate to English

映画もおすすめですよ！

I also recommend the movie!

脱力しながらぼーっと読めながら、クスッと笑えてしまう癒しマンガです。仕事で疲れきって電車に乗りながらなにも考えず読んでみてください(目が疲れてなければ笑)

It's a healing manga that makes you laugh while feeling weak and can read in a daze. Please read it without thinking about anything while getting tired from work and getting on the train (if your eyes aren't tired lol)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 03, 2018 (PST) | Translate to English

いや、おもしろい

No, it's interesting

こんな雰囲気で書き続けられる作家さんに拍手です。淡々とおもしろい。

I applaud the writer for continuing to write in this kind of atmosphere. It's plain and interesting.

Helpful

Reviews for SETO UTSUMI Manga