1122: For a Happy Marriage Manga Reviews (P.20)

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 19, 2023 (PST) | Translate to English

よきかな

I wonder if it's okay

題材が面白い。というより今の自分に当てはまるものがあって、多くの読者にとってもそうだと思う。いわば同じ悩みを持つ人の身の上話を聞くように読んだ。

The subject is interesting. Or rather, there are things that apply to who I am now, and I think that's true for many readers. I read it like listening to personal stories of people with the same problems, so to speak.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 16, 2023 (PST) | Translate to English

自分の中に何かが残った

Something was left inside of me

公認不倫は自分的には耐えられる事ではないなぁと思ったけれど、結婚して家族になるという事が人それぞれ意味が違うのだと思わせられた。決して子供を作る事でもないし、私はいちことおとやの関係は好きだと思いながら読んだ。自分の事を丸ごと受止めてくれる人に出会えるのは幸せだなと感じた作品でした。

I thought official infidelity wasn't something I could endure, but it made me think that getting married and becoming a family meant something different for each person. It's definitely not about having children, and I read it while thinking that I liked the relationship between Ichiko and Otoya. It was a work where I felt happy to be able to meet someone who would accept me as a whole.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 07, 2023 (PST) | Translate to English

1122の形はそれぞれ

What is the shape of 1122

最初、私には到底理解できない関係性と思い拒否反応が先に出ちゃいましたが。紆余曲折あって最後に到達した二人の関係は、「夫婦」って言葉ではなく、いちことおとやんの二人にしかわからない絆。お互いを思い合い、寄り添って生きる姿が1122なんだね。やはり私には理解はできないけど、そういうパターンもあるんだと認めることは大切だよね。

At first, I thought it was a relationship that I couldn't understand at all, and the rejection came first. The relationship between the two, which has gone through twists and turns, is not the word “couple,” but a bond that only the two people, Ichiko and Otoyan, understand. The image of caring for each other and living close to each other is 1122, isn't it? After all, I don't understand it, but it's important to acknowledge that there is such a pattern.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 27, 2022 (PST) | Translate to English

苦しくなる

It's going to be painful

実際にこんな夫婦いそう。もしくは、公認不倫を考えているけど実行してない夫、妻は意外に結構いると思う。リアル過ぎて苦しくなる。この作家さんの絵も現実的なストーリーも好きです。でも、今回の題材がアラフォーに突き刺さり過ぎて胸がギュッとなって苦しい。

There actually seems to be a couple like this. Or, surprisingly, I think there are quite a few husbands and wives who are thinking about an official affair but haven't carried it out. It's so real that it becomes painful. I love this artist's paintings and realistic stories. However, the subject this time has penetrated Alafo so much that it makes my heart feel tight, and it's painful.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 30, 2022 (PST) | Translate to English

タイトル

titles

This review contains spoilers. 最初わかりませんでした。なるほど。いい夫婦。いい夫婦とはなんぞや？？ですねー。不倫する人のことは心底軽蔑します。今回の件は公認ということで、まあ当人から許可がでてるならなと思いましたが相手！！人妻子持ちに手を出すとか頭パッパラパーすぎていいところをなんか出されても無理でした。慰謝料請求されてしまえ！！と何度思ったことか。美月さんが怖くて怖くて。あの状況で不倫とか余裕ありすぎて。あまりにも辛い展開しかなくてギブアップしました。節々にリアル感はすごいです。すごいゆえに不快感もすごいという…レスはもうなってしまったら解消はできないんじゃないかなと思いますね。そうならないようにお互いが頑張らなくてはと思わされました。

This review contains spoilers. I didn't understand it at first. I see. A good couple. What is a good couple?? that's right. I really despise people who have affairs. This incident was officially approved, so I thought it would be nice if the person in question had given permission, but my opponent!! It was impossible to get your hands on a married woman or be shown something nice because your head was too sharp. Alimony has been claimed!! How many times have I thought that? Mizuki was scared and scared. there was too much room for an affair in that situation. There were only too many painful developments, so I gave up. The sense of realism at every turn is amazing. It's amazing, so the discomfort is also amazing... I don't think it can be resolved once wrestling is over. It made me think we both had to work hard to prevent that from happening.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 25, 2022 (PST) | Translate to English

夫婦って何だろう

What is a married couple

This review contains spoilers. 令和時代、色んな形の夫婦、家族がいてもおかしくないとは言え公認不倫は自分には斬新すぎて現実味がないはずなのにこの漫画は何処かリアルで夫婦とは何か考えさせられます。

This review contains spoilers. In the Reiwa era, even though it's not strange to have various types of couples and families, official infidelity is too novel for me to be unrealistic, yet this comic is somewhere real and makes me think about what a married couple is.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 23, 2022 (PST) | Translate to English

モメント

Moment

関係がマンネリ化してしまった夫婦間の公認不倫だなんてとても興味深い設定です。インモラルのようでいて互いの幸福の為には良いことのようでもある。彼らがこの幸せの追求の果てにどうなってしまうのか、確と見届けたい。

It's a very interesting setting that it's an official affair between a married couple whose relationship has gotten into a rut. It seems like it's immoral, but it also seems like a good thing for each other's happiness. I want to keep an eye on what will happen to them at the end of this pursuit of happiness.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 22, 2022 (PST) | Translate to English

公認不倫！

Official affair!

This review contains spoilers. 全体的にとても面白かったんだけど、美月が身勝手すぎませんか？子育て大変なのは本当にわかるんだけど、結局不倫が原因で夫婦の絆が強くなったみたいな感じでモヤモヤしました。

This review contains spoilers. Overall, it was really interesting, but isn't Mizuki too selfish? I really understand how difficult it is to raise children, but in the end, I was confused by the feeling that the couple's bond became stronger due to infidelity.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 21, 2022 (PST) | Translate to English

夫婦の形

The shape of a married couple

This review contains spoilers. いろいろな夫婦の形があってもいいと思いますが、現実的に考えると、少し理解できない部分がありました。お互いに別の相手がいるのなら、離婚してもいいような気がしてしまいました。

This review contains spoilers. I think it's fine to have various forms of marriage, but when I think about it realistically, there were parts I didn't understand. I felt like it was okay to get divorced if we both have different partners.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 19, 2022 (PST) | Translate to English

衝撃的な内容

shocking content

まだ途中までしか読んでないけど、のっけから夫が恋をしているのは容認という驚きのストーリー。この二人は結婚してることは無意味のように感じるけど、このまま続けて行くならどう関係を、再構築していくのか最後が興味ある

I've only read it halfway through, but it's a surprising story where it's acceptable that my husband has been in love since the beginning. I feel like it's pointless for these two to be married, but I'm interested in the end how they will rebuild their relationship if it continues like this

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 15, 2022 (PST) | Translate to English

とっても複雑

Very complicated

この作家さん、好きです。設定はかなり特殊だけど、人の感情とか、考えさせられる男女の関係があって、世の中みんな同じように考えたり感じたりする訳ではないよなぁって再認識出来る良作だと思います。

I love this writer. The setting is quite special, but I think it's a good work that makes me recognize once again that not everyone in the world thinks and feels the same way because of human emotions and relationships between men and women that make you think.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 15, 2022 (PST) | Translate to English

絵がめっちゃ好み～！

I really like the pictures!

絵がすごくきれい！私の好みにどんぴしゃり！でもね、話が、読んでて悲しい（＾ω＾）ああ、こんな事は、実際にもっとすごくいっぱいあると思うけど、、、漫画で読んでもつらいな・・・(;'∀')

The picture is so beautiful! As much as I like! But it's sad to read the story (^ω^) Oh, I think there are actually a lot more things like this, but... it's hard to read them in comics... (; '◯')

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 14, 2022 (PST) | Translate to English

興味深い

interesting

This review contains spoilers. 実際に、「公認不倫」を認める夫婦がいるとは思えませんが、説得力のある描き方をしているせいか、現実にも起こりそうだと思ってしまいました。興味深く読みました。

This review contains spoilers. Actually, I don't think there are couples who acknowledge “official infidelity,” but I thought it was likely to happen in reality, probably because they are drawn in a persuasive way. I read it with interest.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 10, 2022 (PST) | Translate to English

衝撃的な内容

shocking content

This review contains spoilers. この作品で二也と一子が行う公認での婚外の関係って、普通なら衝撃的で有り得ない話だと思うのですが、もし許可されているにしても、かなりやりにくいのだろうなという感じがします。実際ストーリーのなかでも興味本意で始めてみたにしろ、やがてはお互いに心理的にも身体的にも疲弊しきってしまう展開をたどっているわけで、おそらく後悔している面だって生じていると思います。当たり前のことですが、何故こういう行為がいけないのか、そして夫婦関係はなんのためにあるのかという大切なことを、再認識して考えさせられる内容です。

This review contains spoilers. I think the officially approved extramarital relationship between Futaya and Kazuko in this film is a shocking and impossible story, but even if it were permitted, I have a feeling that it would be pretty difficult to do. In fact, even in the story, even if you start out with a sense of curiosity, they eventually follow a development where both are psychologically and physically exhausted, and I think there are probably aspects of regret. It's obvious, but the content makes me rerecognize and think about the importance of why this kind of act is wrong and what marital relationships are for.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 09, 2022 (PST) | Translate to English

「いい夫婦」

“A good couple”

This review contains spoilers. タイトルから想像したお話とは違いましたが、思っていたよりも面白いと思いました。「公認不倫」を認めた夫婦の姿から、夫婦の在り方などについて、考えさせられました。

This review contains spoilers. It was different from the story I had imagined from the title, but I thought it was more interesting than I had anticipated. The appearance of the couple admitting an “official affair” made me think about the state of a married couple, etc.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 05, 2022 (PST) | Translate to English

考える漫画

Thinking comics

結婚は、我慢だと40を過ぎて思う…。この漫画は、結婚について、凄く考えさせてくれるけど、夫婦で読まないとですね‼️

After 40, I think marriage is about patience... This comic makes me think a lot about marriage, but I have to read it as a married couple ‼️

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 03, 2022 (PST) | Translate to English

夫婦

matrimonial

This review contains spoilers. 「夫婦」の生活が、とてもリアルに描かれていると思いました。とくに、「妻」の心理描写が、とてもリアルに感じられて、面白いと思いました。

This review contains spoilers. I thought the life of a “married couple” was depicted very realistically. In particular, the psychological depiction of the “wife” felt very real, and I thought it was interesting.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 03, 2022 (PST) | Translate to English

おもしろいです。

It's interesting.

けっこう、30代40代というと、結婚して、レスというより、本気で彼氏や結婚相手が出来ない層も分厚く、多少の問題があっても、彼氏や、結婚できてる時点で良いのではないか。と思ってしまう意地悪な私もいますが、確かにご結婚している方で、すれ違う悩みもあるんですよね、、と良い勉強になります。‼︎?

Quite a bit, when it comes to people in their 30s and 40s, there are plenty of people who get married and can't get a boyfriend or marriage partner, rather than being married, and even if they have some problems, it's probably fine when they have a boyfriend or marriage. There is also a mean person who makes me think, but they are certainly married, and they also have trouble getting along... so it's a good learning experience. ‼ ︎?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 02, 2022 (PST) | Translate to English

えっあぁーわーみたいな感じ

it feels like eh ah wow

５巻まで出てた時に一気に読んで面白いなって思ってて続きが出るまでにちょっと興味が減ったけど最後どうなるのか気になってたから最終巻出た時に読みました、へー戻るんだねそっかー２人家族の絆だったり気持ちとか色々思うところがあるんだろうなって２人が幸せならよかったです

I read it all at once when up to 5 volumes came out and thought it was interesting, and my interest decreased a bit until the next one came out, but I was wondering what would happen at the end, so I read it when the last volume came out, hey, I'm going back right, there are probably a lot of things to think about the bonds and feelings of the two families, so it would be nice if the two were happy

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 22, 2022 (PST) | Translate to English

良かった

good

登場人物それぞれの気持ちや背景を掘り下げてあって、みんなに共感できるし、魅力的でした。不器用だけど、生きていってもいいだな、と色々考えさせられるストーリーでした。面白かったです。

It delved into the feelings and backgrounds of each character, and I was able to sympathize with everyone, and it was fascinating. It was a story that made me think a lot, even though it's clumsy, that it's okay to live. That was interesting.

Helpful

Reviews for 1122: For a Happy Marriage Manga