Twittering Birds Never Fly Manga Reviews (P.58)

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 25, 2017 (PST) | Translate to English

矢代、綺麗。

Yashiro is beautiful.

この作品をBLっていう枠でくくっていいのか…と言いたくなる作品。すごい引力でストーリーに引き込まれます。次巻を買わずにはいられなかった。矢代が綺麗すぎて…あんな綺麗なヤクザがいるんだったら見てみたいわ。

It's a work that makes me want to ask if it's okay to group this work within the BL framework... I'm drawn into the story with an amazing gravitational pull. I couldn't help but buy the next volume. Yashiro is so pretty... if there are such beautiful yakuza, I'd like to take a look.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 24, 2017 (PST) | Translate to English

10周年おめでとうございまーす

Congratulations on your 10th anniversary

ヨネダ先生の作品は既刊全部持ってますが、中でも囀るはドハマり…矢代と百目鬼の関係にいつもハラハラしながら楽しく拝見してます。画集も買うか悩み中…個展行きたかったー！

I have all of Yoneda-sensei's works that have already been published, but I enjoy watching them even though I'm always nervous about the relationship between Yashiro and Momome Oni. I'm wondering whether to buy an art book too... I wanted to go to a solo exhibition!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 24, 2017 (PST) | Translate to English

心を縛り付ける

Bind your heart

切なさと悲しさと愛と葛藤で毎回胸をぎゅっとされます。それぞれの人生の生きることと愛することの葛藤が、読んでいると辛くなる。でも、大好きな作品です。

Sadness, sorrow, love, and conflict make my heart feel tight every time. The conflict between living and loving each life becomes painful as I read it. But it's a work I love.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 23, 2017 (PST) | Translate to English

待ちに待った新刊！

The new book we've been waiting for!

This review contains spoilers. やっとでたー！めっちゃ待ってました！気になる展開、矢代の感情がやっとでできて、平田の過去や三角の過去など新たな伏線？！まだまだ続きそうで嬉しいです！この巻は竜崎含めていろんなキャラの感情が入り乱れて胸が締め付けられる話でした□満足です！

This review contains spoilers. it finally came out! I've been waiting so long! Worrisome developments and Yashiro's feelings have finally been formed, and new foreshadows such as Hirata's past and Triangle's past?! I'm so happy that it seems like it's still going on! This volume was a story where the emotions of the various characters, including Ryuzaki, were mixed up and my heart was tightened □ I'm satisfied!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 23, 2017 (PST) | Translate to English

ついに！！

at last!!

ついに！！と思ったのに切ないて…まだまだ先は長い！これからも見逃せないね！

at last!! I thought so sad... there's still a long way to go! You won't want to miss it from now on!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 22, 2017 (PST) | Translate to English

切ないな～

that's sad

短編集みたいに色んな設定があるのが面白いし雰囲気が好きですね！

It's interesting that there are so many settings, like a short story, and I love the atmosphere!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 16, 2017 (PST) | Translate to English

１コマ１コマを大事にしている作品です。

It is a work where each frame is important.

とにかく矢代が綺麗です。あの佇まいの総てが美しい。登場人物の些細な表情やセリフの全てが意味を持っていることに読み進めていくと気がつきます。読み返す度に物語に引き込まれていきました。初めは「どうしても～」でヨネダ先生にはまりその流れで「囀る～」にたどり着きましたが、ヨネダ作品の中で一番好きになりました。任侠モノかぁ…と読むまではあまり期待していませんでしたが、この世界だからこそ矢代と百目鬼の関係性が書けたんだと思います。オススメです！

Anyway, Yashiro is beautiful. Everything about that appearance is beautiful. As you read on, you'll notice that all of the characters' trivial expressions and lines have meaning. I was drawn into the story every time I reread it. At first, I fell in love with Yoneda sensei with “No Matter What!” and arrived at “To Kill!”, but I fell in love with Yoneda's works the most. I wasn't expecting much until I read it as Ninxia mono... but I think I was able to write about the relationship between Yashiro and Momome Demon because of this world. I recommend it!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 08, 2017 (PST) | Translate to English

絶対読むべきです

You should definitely read it

凄いです。はぁぁー。読み終わった次の日私は仕事になりませんでした。物語の深海に潜って浮かぶまで2日はかかりました。矢代の立ち居振る舞い、誰のせいにもしない潔さ。かっこよすぎます。内容的にてんこ盛りなのにそうは読ませないスマートな展開。もうなんて言っていいんですかね。ボーイズラブなんですよ!三角も平田も竜崎もボーイズなんです。どぉーめきー！頑張ってくれよぉ‼ヨネダ先生さすがです。

That's amazing. huh. I didn't get to work the day after I finished reading it. It took 2 days to dive into the deep sea of the story and float. Yashiro's demeanor, his cleanliness that doesn't blame anyone. That's too cool. It's a smart development that doesn't make you read it that way, even though it's full of content. What else can I say? it's boys' love! Sankaku, Hirata, and Ryusaki are boys. oh meow! Good luck ‼ Yoneda sensei is amazing.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 01, 2017 (PST) | Translate to English

凄いお話です！

That's an amazing story!

This review contains spoilers. ストーリー、心理描写、キャラクターの描き方、構図や作画全て秀逸な作家さんですが、特にこのお話は大好きです。心に大きな傷を背負いながら異常な性癖に振り切れる事で心のバランスを取っている八代。痛々しいほど乱れた生き方をしなければ保てないほど深い傷を負っているのに、その痛みに引きこもる事なく自分の醜悪さを積極的に肯定している。そんな八代の強くて潔いい生き様に胸を打たれます。そして自分もまた心に深い傷を負いながら八代とは真逆に振り切れている百目鬼との出会い。どうしようもなく惹かれ合いながら、背負った傷の大きさ故に互いにその気持ちを認めることができない。そんな不器用な2人が本当に愛おしくて、救われ幸せになっていく事を願わずにはいられません。傷ついた人間がその傷を背負いながらどう生きていくのか？どう救われていくのかという事をいろいろ考えさせられる深い内容のお話です。

This review contains spoilers. The artist is excellent in the story, psychological depiction, character drawing, composition, and drawing, and I especially love this story. While carrying a major wound to her heart, Yashiro balances her mind by being shaken by an abnormal sexual habit. Even though I have a deep wound that I can't maintain without living a painfully disturbed lifestyle, I actively affirm my own ugliness without withdrawing from that pain. I am struck by the strong and clean way of life of Yatsushiro. Also, I met Momome Demon, who was the exact opposite of Yashiro while being deeply hurt in my heart. While they are helplessly attracted to each other, they are unable to acknowledge that feeling with each other due to the size of the wounds they have carried. I really love these two clumsy people, and I can't help but hope that they will be saved and happy. How do wounded people live while carrying those wounds on their backs? It's a deep story that makes you think a lot about how to be saved.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 06, 2017 (PST) | Translate to English

どっぷり

Immerse yourself

ハマりました。矢代さんが素敵で最高すぎます！続きが気になる！！

I'm addicted to it. Yashiro is so wonderful and awesome! I'm worried about the continuation!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 05, 2017 (PST) | Translate to English

あ゛〜

ah~

最高におもしろいです…巻を増すごとにどっぷりハマってしまう…ハラハラドキドキ感が堪らないです！重いけど読むのが面倒くさいとは感じません！

It's really interesting... I'm completely addicted to it as I add more volumes... the jarring excitement is unbearable! It's heavy, but I don't feel like it's bothersome to read!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 03, 2017 (PST) | Translate to English

オススメしてくれた人に感謝?

Thanks to the people who recommended it?

オススメされてとりあえず１巻購入。この作家さんの描く顔は好きですが任侠物だからと敬遠していました。が！主人公矢代の生き様と一途さを知るにつれはまっていき最新刊まで購入。矢代に惹かれてしまった人達。惹かれた理由も十分に描かれています。ヤクザに向かないと言われながらも足を洗おうとはしない人達がいて、任侠物らしさもあり闇も見せつつ裏切りを許さない痛快さもあり。矢代のヤクザらしからぬ飄々とした立ち居振る舞いを見てほしい！オススメします！あとは、影山のバカバカ?百目鬼健気でかわいい?あ〜矢代には絶対幸せになってほしい?‼続きが楽しみです！

It was recommended and I bought 1 volume anyway. I like the faces drawn by this artist, but I shunned them because they were nonsense works. but! As I learned about the protagonist Yashiro's way of life and Kazutosa, I became addicted to it and bought the latest edition. People who have become attracted to Yashiro. The reasons why I was attracted to it have also been fully described. There are people who don't try to wash their feet even though they are said to be unfit for the Yakuza, and there is also the exhilaration of not allowing betrayal while showing darkness. I want you to take a look at Yashiro's laid-back standing behavior that's not typical of the Yakuza! I recommend it! After that, Kageyama's idiot? is Momome demon healthy and cute? ah, you definitely want Yashiro to be happy? ‼ I'm looking forward to the continuation!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 20, 2017 (PST) | Translate to English

苦手かと思ったけど

I thought I wasn't good at it

絵のタッチがあまり好ではないのと重く痛い系が苦手で迷ってました。でも買って読んでよかった！どんなシーンも切なさを感じて胸がギュッとします。これを読んでBLの「人を好きになってしまうどうしようもなさ」が好きなんだなと改めて思いました。

I was at a loss because I didn't really like the touch of the picture and I wasn't good at heavy and painful things. But I'm glad I bought it and read it! Every scene feels sad and makes my heart feel tight. Reading this made me think again that I like BL's “You Fall in Love with People, There's Nothing You Can Do About It.”

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 27, 2017 (PST) | Translate to English

やっぱり間違いない

There's no doubt about it after all

早く続き読みたい。二人はハッピーエンドになるのかしら。一途な百目鬼くんに幸せをあげたい。

I want to continue reading soon. I wonder if the two of them will have a happy ending. I want to give happiness to Ichitsuna Momome Oni-kun.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 22, 2017 (PST) | Translate to English

ただのBLではない

It's not just BL

This review contains spoilers. あ、ヤクザのBL漫画かぁ、と軽い気持ちで読みましたが、一巻最後の話で泣きました。矢代の過去の話。矢代が初めて自分の気持ちを自覚する瞬間の描写。ヨネダ先生のここまでの持っていきかた本当にうまいですよね。矢代が気付いたら涙がこぼれ号泣するシーン、私も号泣しちゃいました(笑)

This review contains spoilers. I read it with a light feeling, “Ah, Yakuza's BL comic, huh,” but I cried at the end of volume 1. A story from Yashiro's past. A depiction of the moment Yashiro becomes aware of his feelings for the first time. Yoneda sensei's way of bringing things up to this point is really good, isn't it? When Yashiro noticed it, tears spilled out and cried, and I cried too (laughs)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 12, 2017 (PST) | Translate to English

すごい！

amazing!

某男性ミュージシャンが勧めるだけの事がある作品でした。少しずつ進んでいく関係がもどかしいけれど丁度いいスピードです。

It was a work only recommended by a certain male musician. The relationship progressing little by little is frustrating, but it's just the right speed.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 29, 2017 (PST) | Translate to English

いい！！

good!!

やくざものでしかも1巻で完結しないし買おうか迷いましたが、ストーリーがドラマみたいで引き込まれました！買って正解！絵も綺麗で好きです！

It's Yakuza Mono, and it wasn't complete in volume 1, so I was wondering if I should buy it, but the story was like a drama, so I was drawn in! I bought it and got it right! The picture is beautiful and I like it too!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 28, 2017 (PST) | Translate to English

エロもストーリーも文句無し！！

No complaints about eroticism or story!!

This review contains spoilers. 個人的に好きなシーンは、百目鬼を傷つけないように矢代が暴言を吐き続ける組対の井波にキスしたシーンです。あと、矢代が百目鬼に舐めてっておねだりするシーン。たまりません。

This review contains spoilers. My personal favorite scene is the scene where Yashiro kisses Inami from the group that continues to rant so as not to hurt Momome Demon. Also, there is a scene where Yashiro is licking and begging the Momome demon. It's irresistible.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 24, 2017 (PST) | Translate to English

10点

10 points

最初は、誰に感情移入するべかきか分からず、ほぼヤクザなので顔の判別がつかない脇キャラさんもいて読みにくかったんだけど、1巻中盤からぐいぐい惹き込まれて止まらなくなり、4巻まで読んで寝て、朝余韻で涙が出ました。ヤクザになる人にありがちな子供の頃の辛い体験、辛い記憶は感じないことにして、ヘラヘラふらふらクラゲみたいに生きてるようで、でもあくまで正気でピュア、純愛。好きになった相手は、天然で鈍くてだから時々すごく残酷で見てて腹立つ、でも、影山がいてくれてよかったけど。矢代の心の内側をちょっとでも感じた人々は彼に惹かれてしまうのだけど、それを丁寧に描いてくれてます。百目鬼が現れて、救いとか期待とかなかった矢代さんの人生が動くならさ、百目鬼はもう天使かもしれません。レビューはおもしろい作品にしかわざわざ書きたくないので、5ばかりになっちゃうのですが、突出の5点です。

At first, I didn't know who to empathize with, and since they're almost yakuza, there were waki characters whose faces I couldn't recognize, so it was hard to read, but I was so drawn in from the middle of volume 1 that I couldn't stop, and I slept after reading up to volume 4, and I burst into tears in the morning afterglow. I decided not to feel the painful experiences and painful memories of my childhood that people who become yakuza, and they seem to be living like a wobble jellyfish, but it's just sane, pure, and pure love. The person I fell in love with was natural and sluggish, so I was infuriating to watch it so cruelly at times, but I'm glad Kageyama was there. People who felt even a little inside Yashiro's heart are drawn to him, and he carefully depicts it. If the Momome Oni appears and Yashiro's life, which had no expectations for salvation, is moving, then Momome Oni may already be an angel. I don't want to go out of my way to write reviews only for interesting works, so it's only 5, but it's 5 outstanding points.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 24, 2017 (PST) | Translate to English

どっぷりです。

I'm totally addicted to it.

矢代さん最高に素敵です！あのたたずまいから話し口調から、大人の色香に哀愁に、スーツの着こなしにいたるまで本当に素敵！百目鬼が「こんなに綺麗なひとが居るならヤクザの世界もそう悪くないと思った。」と言っていたのに激しく同意しました。そして百目鬼を筆頭に矢代さんを取り巻く人たちがまた！一癖も二癖もあって決して善人とは言い難いけど、それぞれ違った魅力を放つ人ばかり。正直最初は登場人物多いと覚えるの大変なんだよね～などと思っていましたが、、すみません。嘘でした。それぞれに掘り下げたストーリーがあって、それが現在と絡み合っていて、ものすごい深みがある。きっと当分この世界から抜け出せそうにないです笑。どっぷり浸かってます笑。

Yashiro is so wonderful! From their appearance and tone of voice, to their mature scent and melancholy, to the way they dress in a suit, it's really wonderful! Momome Oni said, “I thought the world of yakuza wouldn't be that bad if there were such beautiful people.” Even though I said that, I strongly agreed. And the people surrounding Yashiro-san, led by Momome Oni, are there again! They have one habit and two, so it's hard to say they're good people, but they all have different charms. To be honest, at first I thought it would be hard to remember if there were so many characters, but I'm sorry. That was a lie. Each has an in-depth story, which is intertwined with the present, and has tremendous depth. I'm sure I won't be able to get out of this world for a while lol. I'm totally immersed in it lol.

Helpful

Reviews for Twittering Birds Never Fly Manga