Twittering Birds Never Fly Manga Reviews (P.44)

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 12, 2020 (PST) | Translate to English

職業を横に置いておくと…

If you leave your occupation on the side...

イロイロねじ曲がってはいますが、心は純愛ですよ。それも、二人ともがものすごく不器用なヤツです。矢代のどう聞かれても本音を言わない返しも、ヤクザぽくなく面白いし、好きです。登場人物が多く、どこの下の人物だっけ？と、最初は迷いますが何回も読めばそこはクリアになってきて、矢代の人たらし具合に殺られてしまってます。ヤクザものはあまり好きではないですが、これは面白いのでオススメです。

There are twists and turns, but my heart is pure love. Also, they are both extremely clumsy guys. No matter how you ask Yashiro, his return without saying his true intentions is funny without being yakuza-like, and I like it. There are a lot of characters, so where are they below? At first, I was at a loss, but after reading it over and over again, it became clear, and I was killed by Yashiro's mannerisms. I don't really like yakuza stuff, but I recommend this one because it's interesting.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 12, 2020 (PST) | Translate to English

引き込まれる

I'm drawn in

重厚なストーリーで引き込まれます。色々な伏線がはられていたり、意外な展開があったり、緊迫した中なのにふっと笑えたり、そして何より作品の雰囲気と人物の表情が本当にいいです！！続きがとても気になります。どうか二人が出会えてよかったと、幸せだと思える結末であってほしいと願います。

The rich story draws you in. There were various foreshadowing, there were unexpected developments, I was able to laugh even though it was tense, and above all, the atmosphere of the work and the expressions of the characters are really nice!! I'm really worried about the continuation. I hope the two of them are happy to have met, and I hope it ends in a happy way.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 11, 2020 (PST) | Translate to English

BLの枠超えてます

It's beyond the BL frame

矢代君が百目鬼君の真の愛情に包まれて、幸せを受け入れられるようになって欲しい。２人が共に生きていく最後を熱望しますが、どんな終わり方であっても、受け入れる覚悟はあります。期待しています。ヨネダコウ先生。

I want Yashiro-kun to be wrapped in Momome Oni-kun's true love and be able to accept happiness. I'm eager for the end when the two of them live together, but I'm prepared to accept it no matter how it ends. I'm looking forward to it. Yoneda Kou sensei.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 11, 2020 (PST) | Translate to English

切ない！

that's sad!

よみほーだいからそのまま購入しました！止まらず！切ないし色んな転回があり早く続きが気になる！！

I just bought it from Yomihodai! Don't stop! It's sad and there are so many turns that I'm worried that it will continue soon!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 11, 2020 (PST) | Translate to English

最高に、好きです。

I love it the best.

こんなBL読んだことない。すごい。ずっと読んでたい。矢代が幸せになってほしい。ストーリーは面白くてひき込まれるし、切なくて泣けるし、面白いし、キュンとする。全てが詰まってる。

I've never read BL like this. That's amazing. I want to read it all the time. I want Yashiro to be happy. The story is interesting and engrossing, sad and makes me cry, it's funny, and it makes me cringe. Everything is packed up.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 10, 2020 (PST) | Translate to English

カッコいい

That's cool

八代の一途な想いと仕事の時の鋭さ、惚けっぷり、エロい時の顔、それらのギャップ。どーめきの想い。ヤクザの世界の駆け引き。男臭さも堪らない！引き込まれる。6巻まで一気に読んだけどどうなるのか気になる。映画も絶対見る！

There is a gap between Yatsushiro's unwavering feelings, sharpness at work, love, and erotic faces. Thoughts of dreaming. Bargaining in the world of Yakuza. I can't stand the smell of a man! I'm drawn in. I read up to 6 volumes at once, but I'm wondering what's going to happen. I'll definitely watch the movie too!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 08, 2020 (PST) | Translate to English

読んでよかった

I'm glad I read

レビューが良くて読み始めましたが、内容も濃く人間味溢れていて読んでよかったと思いました。

The reviews were good and I started reading it, but I was glad I read it because the content was strong and full of humanity.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 07, 2020 (PST) | Translate to English

エクストラビター

Extra Bitter

この業界物は苦手で、一回は読むのやめました。改めて読み直してみると、矢代の心のひだが細かに描かれていてやめられなくなりました。こんなに悲しい心を持って、全然平気って顔して生きてるなんて…。先が気になりつつ、怖くもあります。ただ、わたしは、この業界の人の見分けが付きにくく最初は矢代以外は識別が難しく、ストーリーが掴みにくかったです。ひとつ、言いたいのは、次号が読みたすぎるけど、この作品は出るのがとてもゆっくりで、待つのが辛すぎることでしょうか…。

I'm not good at this industry stuff, so I stopped reading it once. When I reread it again, the folds of Yashiro's heart were drawn in such detail that I couldn't stop. I can't believe she's living with such a sad heart and a completely fine face... While worrying about the future, it's also scary. However, it was hard for me to recognize people in this industry, and at first it was difficult to identify anyone other than Yashiro, so it was hard to grasp the story. One thing I want to say is that I've read too much of the next issue, but this work comes out so slowly that it's probably too hard to wait...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 07, 2020 (PST) | Translate to English

ハマる

Addicted

ストーリーがしっかりしててハマります！！一気に買っちゃいました！！心がぎゅっと苦しくなる感じがたまりませんんん

The story is solid and I'm addicted to it!! I bought it all at once!! The feeling that my heart is getting really painful is irresistible

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 07, 2020 (PST) | Translate to English

はまる。

I'm addicted to it.

漫画卒業してうん十年経ちましたが久々に読書スイッチ入って大人買いしてしまいました。とにかくセクシー過ぎてたまらん！

Ten years have passed since I graduated from comics, but it was the first time in a while that I turned on the reading switch and bought it as an adult. Anyway, it's just so sexy that I can't stand it!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 06, 2020 (PST) | Translate to English

はまってしまった

I'm addicted

人物描写が丁寧で細かく描いてあり、世界観とで引き込まれて一気に読んでしまいました。ドキドキ切なくなるストーリーです。まだ途中ですが早く続きが読みたいBL作品です。少し重い作品ですが読み応えがあり大好きになりました。

The portrayals of the characters were carefully and detailed, and I was drawn in by the worldview and I read it all at once. It's an exciting and sad story. I'm still in the middle of this BL work, but I want to read more soon. It's a bit heavy work, but it was a great read and I fell in love with it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 04, 2020 (PST) | Translate to English

切なくて熱い

I'm sad and hot

This review contains spoilers. 有名な作品なので、どんなお話か期待して読みました。あまり極道ものは好みではないですが、矢代さんの色気にやられました。綺麗な男だと言われるような色気を漂わせる矢代さんが好きです。矢代さんを追いかけて一途に想う百目鬼とのこの切なくも熱い物語に読んでよかったと思える作品です。幸せでラブラブな二人を見たいという気持ちになります。どうか結ばれて幸せになってほしい！

This review contains spoilers. It's a famous work, so I read it expecting what kind of story it would be. I don't really like extreme things, but I was impressed by Yashiro's sex appeal. I like Yashiro, who exudes sex appeal and is said to be a beautiful man. It's a work I'm glad I read in this sad yet passionate story with Momome Oni who chases Yashiro and thinks all the way. It makes me feel like I want to see these two happy and lovey-dovey people. I want them to be united and happy!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 04, 2020 (PST) | Translate to English

初めて出会った作品！！

This is the first work I've come across!

いままでこういう系のお話は避けてきてたんですが、読んだら止まらなくなりました！！続きが気になります。どうか2人が幸せになりますように。このままなんて切なすぎる。

I've avoided this kind of story until now, but once I read it, I couldn't stop!! I'm worried about the continuation. I hope the two of them will be happy. It's too sad to keep going this way.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 04, 2020 (PST) | Translate to English

重いけど面白い

Heavy but interesting

この手の職業ものは苦手だったのですが、表紙とタイトルが気になって読みました。登場人物それぞれの立場や葛藤や諸々が重くて…読むほどハマり引くに引けず読みきってしまいました。続きが気になります！！ああどうか幸せになって欲しい！

I wasn't good at this kind of occupation, but I was curious about the cover and title, so I read it. The positions, conflicts, and various aspects of each character were so heavy... the more I read, the more addicted I was to read through. I'm curious about the continuation!! Oh, I want them to be happy!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 03, 2020 (PST) | Translate to English

絵と話の

Of pictures and stories

バランスがいいな。ストーリーのスピードも丁度良い。ヤクザ物だけど漢気や暴力で熱すぎないところも良い。ゆっくり読みたい作品。

The balance is good. The speed of the story is just right. It's a yakuza thing, but it's also nice that it's not too hot due to humility or violence. A work I want to read slowly.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 03, 2020 (PST) | Translate to English

素晴らしいとしか言いようがない

I can only say it's amazing

トラウマ系が苦手で躊躇していましたが、買って良かった。読んでいるとその世界にトリップする感覚を、久しぶりに味わいました。ストーリーやキャラに陳腐さがなく、どんどん引き込まれます。もちろん辛いシーンもありますが、それ以上の魅力があります。そして、純愛！こんな純愛見たことない！素晴らしいのひと言です。

I wasn't good at trauma, so I was hesitant, but I'm glad I bought it. For the first time in a long time, I experienced the feeling of taking a trip into that world while reading it. There's no cliché in the story or characters, and I'm drawn in more and more. Of course, there are some painful scenes, but there's more appeal than that. And pure love! I've never seen such pure love! That's great in one word.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 03, 2020 (PST) | Translate to English

続きが気になる！

I'm worried about the continuation!

ヤクザの物語の中に、発展していく二人の関係が丁寧に描かれています。

The developing relationship between the two is carefully depicted in the Yakuza story.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 01, 2020 (PST) | Translate to English

こんなの無理

this is impossible

This review contains spoilers. 切ないそんなの泣くしかないガラス越しに見つめる姿が痛々しすぎる二人組の殺し屋が二組出てくるけれどどれもとても愛嬌あって情があって良かった抱かれることに性欲以外の意味などないと自ら戒めてきたのに、愛されることで気づかない振りをしてきたものと直面してしまった。壊される。これまで平気な振りをして、溺れた振りをしてやり過ごしてきたものが壊される。大切なものなどないからここまでこれたのに思い出してしまった感情は取り返しがつかないほどひねくれてやくざの世界の血の繋がりのない家族愛を越えた絆も素敵だけれど一人の人間として愛し愛されるには血を流しすぎる世界のなかで二人はどこへ向かうのだろう泣くしかないでしょもう。

This review contains spoilers. There are two groups of killers who are too painful to see them staring through a glass with no choice but to cry, but they are all very charming and affectionate, and I'm glad they all admonished themselves that being held had no meaning other than sexual desire, yet they faced something they pretended not to notice in being loved. It's going to be destroyed. Things that have gone through until now by pretending to be fine and pretending to be drowned will be destroyed. There's nothing important, so even though they've come this far, the feelings they've remembered are irretrievably twisted, and the bonds that go beyond family love without blood ties in the world of yakuza are wonderful, but in a world where too much blood is shed to love and be loved as one person, the two have no choice but to cry.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 01, 2020 (PST) | Translate to English

BLジャンルの中で一番好きな作品！

My favorite work in the BL genre!

幅広いBLジャンルの中で、色気と面白さがあり、そして何よりストーリーが大好きです♡♡♡主人公の変態的な壊れっぷりが程よくリアルで、矛盾に満ちた生き様が切ない気持ちにさせてくれます。特に一巻の【たゆたえど〜】の涙は5巻だったかな？に繋がってくるので、是非全巻読んでほしいです。絵も吹き出しも全てが意味を持ち、余韻が伏線だったり、余韻は余韻だったり(笑)して、とにかく飽きません。暴力的なシーンも多く読むのをリタイアされる方もいらっしゃるでしょうが、オススメできる作品です！個人的に【SUPER LOVERS】と此方の作品がBLの中で一番好きです(笑)

Among the wide range of BL genres, it has sex appeal and fun, and above all, I love the story ♡♡♡ The main character's perverted fragility is moderately realistic, and the way of life full of contradictions makes me feel sad. In particular, I wonder if volume 1 of “Taiyu Taedo ~” was volume 5? It will lead to, so I definitely want you to read the entire volume. The pictures and speech bubbles all have meaning, and the afterglow is foreshadowing, and the afterglow is afterglow (laughs), so I never get tired of it. There are probably people who have retired from reading a lot of violent scenes, but I can recommend this work! Personally, I like [SUPER LOVERS] and this one's work the most in BL (lol)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 01, 2020 (PST) | Translate to English

好きすぎて

I like it too much

超続編希望ですからよろしくお願いしますえええええまじずっと読めるお願いします今レンタルですが紙で買うことを確信してます買う事わかっていながら耐えきれずレンタルしました７巻今日買いました。今すぐ続きが読みたいです。確実に紙でも買うでしょう。レンタルじゃなくデータ買いました。好きすぎる。

I'm hoping for a super sequel, so thank you, yeah, I can read it seriously the whole time, I'm renting it now, but I'm sure I'll buy it on paper; I knew I was going to buy it, but I couldn't stand it, so I rented 7 volumes today. I want to read more right now. I'll definitely buy paper too. I bought the data instead of renting it. I like it too much.

Helpful

Reviews for Twittering Birds Never Fly Manga