THE TWELVE-MONTH MISTRESS Manga Reviews (P.2)

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 09, 2017 (PST) | Translate to English

真実の愛

true love

大好きな彼の作品でした。絵も綺麗でストーリーもワクワクしました。今まで本当の愛を知らなかったヒーローとの12か月の期限つきの恋に覚悟はしていたのに。切ないストーリーでした。ヒロインが一途に愛を貫きヒーローも自分の過ちに気づいてハッピーエンドホットしました。

It was his work that I loved. The pictures were beautiful and the story was exciting. I was prepared for a 12-month, time-limited love with a hero I had never known true love until now. It was a sad story. The heroine persevered in love, and the hero also realized her mistakes and had a happy ending.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 31, 2016 (PST) | Translate to English

ハーレクインのレビューに挑戦‼

Challenge the Harlequin review ‼

絵もストーリーも好きです。１年の期限付きの恋愛、もう少しお互いに信頼しあって会話をすれば良かったのに、会えばＨばかりだったのかな？…とか、弟の部屋でその服装は良くないし、セリフも疑われて当然では？…とか、突っ込み所もありましたが、キュンキュンして、楽しめました。

I love the picture and the story. A love affair with a period of 1 year, it would have been nice if we had trusted each other a little more and had a conversation, but when we met, it was just H? ... or, that outfit isn't good in my brother's room, and isn't it natural for dialogue to be questioned? ... or something, there was also a thrill, but it was exciting and I enjoyed it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 11, 2015 (PST) | Translate to English

素敵です

It's wonderful

とても情熱的で好きな作品です！アリスン先生の絵も綺麗で好きです！

It's a very passionate and favorite work! I love Allison sensei's paintings because they are beautiful too!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 04, 2015 (PST) | Translate to English

絵が素敵！

The picture is wonderful!

いつもアリスンの絵はキャラクターの性格迄際立たせてしまうと思います。この話の主人公もとても魅力的に描かれていて、どんどん惹き込まれてしまいます。

I think Alison's paintings always make the character's personality stand out. The main character of this story is also drawn in a very attractive manner, and I am drawn more and more into it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 29, 2014 (PST) | Translate to English

おとぎ話の定番?

A fairytale staple?

自分だけにしか包容できない男性って、やはり王道！素敵です！真っ直ぐな心の主人公も好きでした♪

Men who can only be tolerated by themselves are still royal! It's wonderful! I also liked the main character with a straight heart ♪

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 16, 2014 (PST) | Translate to English

よかった

That was great

面白かった！ヒーローが相変わらずカッコイイし、ストーリーもよかったです。

That was interesting! The heroes were as cool as ever, and so was the story.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 26, 2013 (PST) | Translate to English

うん、良い?

yeah, good?

絵は間違いなく素敵で綺麗‼アリスンさんの描く絵は完全にタイプなキャラ揃いなのです、私にとって?このお話は、ヒ―ロ―の発した一言によってゴタゴタが始まる物語です(笑)ヒロインは振り回され可哀想ですが、是非とも読んで貰いたい作品となっています?

The pictures are definitely wonderful and beautiful ‼ The pictures Alison draws are all completely typed characters, for me? This story is a story where the hustle and bustle begins due to a word uttered by the hero (laughs) It's a pity that the heroine is swayed around, but is this a work you definitely want people to read?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 14, 2013 (PST) | Translate to English

面白かったです?

was that interesting?

なんとなく先が読めるお話ではあったけど、アリスン先生の素敵な絵にドキドキしながら読みました?ヒロインが１２ヶ月経ってヒーローのもとを去ってしまう前日、ヒーローを見送る時に「体に気をつけて」とヒーローを気遣う言葉と表情にキュンとしました?ページ数のわりにあっという間に終わった感じがしましたが、ラストはホッとして楽しめました。

Somehow it was a story where I could read ahead, but did you read it while being excited by Allison sensei's wonderful pictures? The day before the heroine left the hero after 12 months, when you saw off the hero, you were amazed by the words and expressions that cared about the hero, saying “take care of yourself”? I felt like it was over in no time for the number of pages, but I was relieved and enjoyed the last one.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 16, 2024 (PST) | Translate to English

すっとこどっこいカップルの迷走

Sukkoku no Koi no Koi Couple's Stray

This review contains spoilers. 初っ端からスットコドッコイヒーローの「1年だけの関係」契約宣言といい、それに素直に従うヒロインといい、盛りのついた動物の如き何処でも致す姿といい、ハァ！？と思う展開だったけど、大好きなアリスン先生の作画に引き寄せられました。ヒーロー間抜けにも1年契約ど忘れにより、ヒロイン家出からの修羅場発生………もう何やってんだ、アンタら…ドタバタしてたけどヒーローも改心。ヒロイン大捜索してたらしいから許しましょう(?!)最後の怒涛の幸せ展開良かったです。ヒーローがちょーっとアレだけどビジュアルは文句つけようが無いほど爆イケでよだれものです。

This review contains spoilers. It's called Sutko Dokkoi Hero's “1 Year Only Relationship” contract declaration from the beginning, and it's nice to have a heroine who obediently follows it, and it looks like an animal in full swing anywhere, huh!? It was a development I thought, but I was drawn to the drawing by Allison sensei, who I love. Due to the fact that the hero idiot also forgot to sign a 1-year contract, the heroine went into shambles after running away from home... what are you guys already doing... slapstick, but the hero is also converted. It seems like they were doing a big search for the heroine, so let's forgive him (?!) The happy development at the end was good. The hero is a bit crazy, but the visuals are so cool and drooling that there's nothing to complain about.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 16, 2020 (PST) | Translate to English

良かった〜

That was good~

レビュー評価が良かったので、立ち読みしたら続きが気になって気になって！良かった〜と思える作品だと思います。

The review ratings were good, so when I read it, I was curious about the continuation! I think it's a good work.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 26, 2020 (PST) | Translate to English

話は好きなんですが

I like the story

話の内容は面白かったです。残念な点は絵が雑な感じがします。

The content of the story was interesting. The unfortunate point is that the picture feels sloppy.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 31, 2020 (PST) | Translate to English

展開がはやい

Deployment is fast

読みやすいですですが、小説と違って展開が早すぎるかなと。隙間時間に読むにはちょうどよい量ですね。

It's easy to read, but unlike a novel, I think it unfolds too fast. It's just the right amount to read in your spare time.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 24, 2019 (PST) | Translate to English

作者さん買い

Buy the author

ストーリーはよくあるハーレクインですが、アリスンさんの力量流石！という感じです。絵がキレイで官能的で華やか♪アリスンさんオリジナルのエンディングにして欲しいな～なんて思っちゃいます

The story is a common Harlequin story, but Alison's ability is amazing! It's like that. The picture is beautiful, sensual, and gorgeous ♪ I want it to be Allison's original ending ~

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 26, 2019 (PST) | Translate to English

よかった?

was that good?

アリスン先生の黒髪ヒーローはいつ見てもセクシーでかっこいいです。ラスト、ヒーローがヒロインを探しだし許しを乞うシーンはきゅんとしました！

Allison sensei's dark-haired hero is sexy and cool no matter when you look at it. At the end, the scene where the hero searches for the heroine and asks for forgiveness was hilarious!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 19, 2019 (PST) | Translate to English

楽しかった！

That was fun!

とても面白かったです。でも最後は呆気なかったかなーとは思います。

It was very interesting. But I think I wasn't surprised at the end.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 27, 2019 (PST) | Translate to English

期限付きの恋人

A lover with a due date

This review contains spoilers. カシーがもうすぐ来る別れの期限に悩みながらも、結婚を迫る醜い女になりたくないとの心の葛藤にキュンとさせられました。別れの日に恨み言も言わず彼の体を気づかう言葉も健気です。しかし、その後にホアキンが良く思ってない弟の家に転がり込むって、どうなの？と引きました。女友達を頼るかビジホに泊まってよと思ってしまった。最後は臨月のお腹で頑張って働いているカシーにホアキンが許しを請うシーンは良かったです。

This review contains spoilers. While Kassie was worried about the upcoming breakup deadline, I was struck by the conflict in her heart that she didn't want to be an ugly woman pressing for marriage. The words that make him notice his body without saying a grudge on the day of parting ways are also healthy. But after that, how about Joaquin rolling over to his brother's house that he doesn't like? I pulled it out. I thought I should rely on my female friends or stay at Bijho. At the end, the scene where Joaquin asks for forgiveness from Cassie, who is working so hard on her stomach, was nice.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 12, 2019 (PST) | Translate to English

大バカ者のヒーロー

The Big Idiot Hero

This review contains spoilers. 全部俺が悪い、わかってるんだ、と泣いて謝罪。出産前に間に合って良かったね。大きいお腹に手を置くヒロインがきれいでした。ヒーローはヒロインの懐の深さに感謝して生涯下僕のように尽くしまくってください(笑)

This review contains spoilers. I cried and apologized, saying that it was all my fault, I understood. I'm glad I was able to make it in time before giving birth. The heroine, who placed her hands on her big stomach, was beautiful. As a hero, please appreciate the heroine's depth of love and do your best like a servant for the rest of your life (laughs)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 05, 2018 (PST) | Translate to English

我儘王子

Prince selfish

キレッキレのイケメン、いいですね。ホアキン性格悪い。なんでも思い通りになると思ってるところは、嫌いなタイプ。カサンドラも好きだからと流されやすい。一度の過ちが二人を成長させ、育む姿はすごくイイ。結構好きな話しです。ハピエンはやっぱりイイですね。

Nice looking guy with a nice touch. Joaquin has a bad personality. I'm the type that doesn't like things that think everything will turn out the way they want. It's easy to get swept away because she likes Cassandra too. It's so nice to see them grow and nurture one mistake. It's a story I like quite a bit. Happien is good after all.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 07, 2018 (PST) | Translate to English

よかったです

I'm glad

ヒロインの苦悩や想いがよく描けていたと思います。ホアキンの勝手さにムッとしましたが、最後はハッピーエンドでヒロインが幸せならよかったです。

I think it was a good depiction of the heroine's anguish and feelings. I was taken aback by Joaquin's selfishness, but it would have been nice if the heroine was happy at the end with a happy ending.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 19, 2018 (PST) | Translate to English

スッキリ

Refreshing

This review contains spoilers. 傲慢なヒーローが後悔して許しを乞う所が爽快でした。ヒロインが献身的で潔く好感が持てるけど、そこはなぜ出ていく先が弟のところ？っていうのが残念。話がつながらなくなるけど、妹なり女友達のところだったらよかったのにね。

This review contains spoilers. The place where the arrogant hero regrets and asks for forgiveness was exhilarating. The heroine is dedicated, clean, and likeable, but why does she leave her brother's place? That's too bad. We can't connect, but it would have been nice if it was my sister's or female friend's place.

Helpful

Reviews for THE TWELVE-MONTH MISTRESS Manga