A Queen and an Old Maid Manga Reviews (P.4)

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 11, 2023 (PST) | Translate to English

とっても素敵なラブストーリーです！

It's such a wonderful love story!

とっても素敵なラブストーリーです！作者さんはとても哲学を勉強されたんだろうな、と思いました。決定的な嫌な人は居ない所がそんな風に思いました^ ^藤子ちゃん立派です。小柳さん素敵です。読みながら、いろいろ反省してしまった^ ^

It's such a wonderful love story! I thought the author had studied philosophy a lot. I thought there were no definitive dislikes ^ ^ Fujiko is admirable. Mr. Koyanagi is wonderful. While reading it, I reflected on a lot of things ^ ^

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 11, 2023 (PST) | Translate to English

小柳さん…

Koyanagi-san...

卑屈になってしまう気持ちすごくわかりますかわいい友達がいたらそうなっちゃうよ…小柳さんのキャラにはびっくりしたけどいい人だなぁ

I really understand the feeling of being humble. If you had cute friends, that would be the case... I was surprised by Koyanagi-san's character, but he's a nice person

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 07, 2023 (PST) | Translate to English

喪女とオネエの助け合い

The Mourning Woman and Onie Help Each Other

This review contains spoilers. 主人公の藤子は自分に自信がもてないコジラセ喪女です。イケメン・弁護士だがオネエの小柳と知り合い、喪女からの脱却を目指す物語です。喪女とオネエの組み合わせが抜群で笑えると同時にジェンダーについて深く考えさせらる部分があります。他の登場人物も個性豊かでストーリーを盛り上げてくれます。全ての読者に「ありのままの自分で良いんだよ！」というメッセージを届けてくれる作品です。

This review contains spoilers. The main character, Fujiko, is a Kojirase mourning woman who doesn't have confidence in herself. It's a story about getting to know Koyanagi, who is a handsome lawyer, and aims to break away from being a mourning woman. There is a part where the combination of mourning woman and woman is so funny that at the same time it makes me think deeply about gender. The other characters are also unique and liven up the story. To all our readers, “You can be yourself just the way you are!” It's a work that delivers the message.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 06, 2023 (PST) | Translate to English

共感しかない‼︎

There is nothing but empathy ‼ ︎

主人公含むお3人の女性の心情や視点が共感できるし、励みになってとてもいい‼︎幸せになって欲しいし、幸せになりたい‼︎ってゆー以前の気持ちの動きもとても丁寧に描かれていると思います。展開のテンポもとてもいいので、続きが気になって一気に読みました。これからも応援します?

I can sympathize with the feelings and viewpoints of the three women, including the main character, and it's very encouraging ‼ ︎ I want them to be happy, and I think the movements of their feelings before Yu ‼ The tempo of the development was also very good, so I was curious about the continuation and read it all at once. Will you continue to support them?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 04, 2023 (PST) | Translate to English

新しい価値観

New values

偏見と価値観のうるさい現代的な作品に思えました。確かにこういった感じの内容は一昔前なら問題にはなりませんでしたが、現代では大きな問題に思えます。それを合う買った本作は面白いです

It seemed like a modern work full of prejudice and values. Certainly, this kind of content wouldn't have been a problem a year ago, but it seems like a big problem today. This work I bought to go with it is interesting

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 02, 2023 (PST) | Translate to English

とにかくキュン❤️

Anyway, Kyun ❤️

読んで一発でハマりました。ドラマになればいいのにーと切実に思います。その場合の配役を妄想するのも楽しいです。

I was instantly addicted to it after reading it. I really think it would be nice if it became a drama. It's also fun to fantasize about the cast in that case.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 02, 2023 (PST) | Translate to English

いいです

It's good

This review contains spoilers. 小柳さん優しいです。オネェだけど。いやオネェだから色んな人の気持ちを気遣えて優しく出来るのかも。時には気のおけない親友のように、時には姉のように、時には母のように。でも彼氏として藤子さんと幸せになってほしいですね。

This review contains spoilers. Mr. Koyanagi is kind. Yes, though. No, it's awesome, so maybe I can be kind by caring about the feelings of various people. Sometimes like my best friend I don't care about, sometimes like my sister, sometimes like my mother. But I want him to be happy with Fujiko as a boyfriend.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 24, 2023 (PST) | Translate to English

はまりました

I'm addicted

みんなそれぞれに悩みを持っていて、そんな自分を受け止め、相手のコンプレックスも受け止める。受け止める、というか、それぞれの持つ別の角度からの考え方によって、弱さや醜い感情も強さに生まれ変わらせるような感覚。最高に優しい作品です。自分もそうでありたいし、みんながそれを自然に体現できる社会になったらいいな、、、。しみじみそう思わせられるストーリーです。早く続きを読みたいです！

Everyone has their own problems, they accept themselves like that, and they also accept their partner's complexes. It's a feeling that weakness and ugly feelings are also reincarnated into strength by accepting them, or rather, by their own way of thinking from a different angle. It's the most gentle work. I want to be like that, and it would be nice if it became a society where everyone can naturally embody that... It's a story that really makes me think so. I want to read more soon!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 14, 2023 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

ドラマがきっかけでみはじめたんだけど、とても面白くてはまってます。これからの展開がとても気になります。

I started watching dramas, and it was so interesting that I'm addicted to it. I'm very concerned about future developments.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 08, 2023 (PST) | Translate to English

自分に自信が持てないあなたへ

For those of you who don't have confidence in yourself

「LGBTQ＋の偏見はやめましょう」「皆平等に恋愛をする権利を持っている」「外見だけがすべてじゃない」なんてことを言いながら、結局は誰かの存在を拒絶している。。。そんな世の中をリアルに描いている作品です。私も自分の存在意義と性を強く否定されることがあるので、この作品にとても共感しました。拒絶されたとしても、自分を信じられなくても、前を向くきっかけになる漫画だと思います。この作品に少しでも興味を持って頂ければ幸いです。＋この作品はとにかく絵とキャラクターがかわいいです！ぜひお手にとって下さい！

While saying things like “let's stop being LGBTQ+ prejudice,” “everyone has an equal right to love,” and “appearance isn't everything,” in the end, they are rejecting someone's existence... It is a work that realistically depicts such a world. I was also very sympathetic to this work because I am sometimes strongly denied the meaning and nature of my existence. Even if you get rejected, even if you don't believe in yourself, I think this is a comic that will inspire you to look forward. I hope you have even the slightest interest in this work. + Anyway, the pictures and characters in this work are so cute! Please be sure to pick it up!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 29, 2023 (PST) | Translate to English

思わず一気読み！

I read it all at once without thinking!

This review contains spoilers. とにかく小柳さんがカッコいい…！藤子の人生を変えてしまう王子様です。そして、登場人物の人生、恋愛が丁寧に描かれてて、その登場人物皆が一生懸命生きてて、ほんとは良い人なのが救われます。初めて課金してしまった漫画です。

This review contains spoilers. Anyway, Koyanagi-san is so cool...! It's the prince who changes Fujiko's life. Also, the lives and love affairs of the characters are carefully depicted, and all of the characters are living hard, and the fact that they are really good people is saved. This is the first comic I've ever paid for.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 20, 2023 (PST) | Translate to English

ハマった

Addicted

This review contains spoilers. 面白い！ありがちなストーリーかと思ったら全然違った！！可愛い久美ちゃんはサバサバしてて！藤子に八つ当たり？僻み？で凄い言われようだったのに、落ち込んでても藤子を心配する優しい子でした！藤子はこじらせすぎてイライラしたけど、小柳さんが引っ張ってくれたおかげて前進してますね(^^)小柳さん良いなぁ！察しも良いので藤子が自虐に入っても吹っ飛ばしてくれるところが素敵！続きが気になります(^^)久しぶりにハマりました！

This review contains spoilers. interesting! I thought it was a common story, but it was totally different!! The cute Kumi-chan is doing mackerel! Eight hits Fujiko? secluded? Even though she seemed to be told a lot, she was a kind kid who worried about Fujiko even when she was depressed! Fujiko was irritated by prying it off too much, but thanks to Koyanagi-san pulling it forward (^^) Koyanagi-san is nice! It's also easy to guess, so it's nice that Fujiko blows her away even when she's self-deprecating! I'm curious about the continuation (^^) I haven't been addicted to it in a long time!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 19, 2023 (PST) | Translate to English

一気に読みました

I read it all at once

最新刊まで一気読みしました喪女の卑屈さがもの凄くリアルです主人公も主人公の周りの人たちも素敵です続きが楽しみです

I read it all at once until the latest edition The Modesty of a Mourning Woman is so real, the main character and the people around the protagonist are wonderful, I'm looking forward to the continuation

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 18, 2023 (PST) | Translate to English

だんだん面白くなってきた

It's getting more and more interesting

表紙から、明るい軽めのお話しかと思ってたら、主人公が卑屈過ぎてしんどい。けれど、読み進めていくと、だんだんと面白くなってきました。タイトルは「オネエと喪女」という意味だったんですね。ところで、1巻の表紙の女性、誰ですか？主人公こんな顔じゃないのでは？？

From the cover, I thought it was only a bright and light story, but the main character was too humble and it was tough. However, as I read on, it became more and more interesting. The title meant “Onee and the Mourning Woman.” By the way, who is the woman on the cover of volume 1? the main character doesn't have this kind of face, does it??

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 03, 2023 (PST) | Translate to English

みんなかわゆす。

Everyone is so excited.

藤子ちゃん、小柳さん、久美ちゃん、喪女のみなさま。不器用だけど素直でまっすぐな藤子ちゃん、口は悪いけど裏表がなく、優しい小柳さん。藤子ちゃんの弟さんはかわいくないけどｗこれからの展開にドキドキしながら待つ自分がいます。初体験編とかあるのかな？とても楽しみです！

Fujiko-chan, Koyanagi-san, Kumi-chan, all the mourning women. Fujiko is clumsy but straightforward and straight; Koyanagi is good-spoken but has no two sides, and is kind. Fujiko-chan's younger brother isn't cute, but I'm excited to wait for future developments. I wonder if there's a first trial version or something? I'm really looking forward to it!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 27, 2023 (PST) | Translate to English

オネエも喪女も可愛いです。。

Both the woman and the mourning woman are cute..

普段はBLばかり読んでいる腐った女ですが、絵柄やストーリー次第ではハマる雑食寄りなので、こちらも序盤で惹かれて読み始めたら止まらなくなっている状態です。ヘテロのアラサーの焦りは、周囲を見て来た限り、大体こんな感じだったな…と。ヘテロにはヘテロの悩みがあってゲイ（男女込みの同性愛者を指す）にはゲイの悩みがある……自分の軸をしっかり持てずに色々と未熟に悩むヒロインを、親鳥の様に手助けして行くオネエが一々格好良くて、私もゲイのオネエの友達欲しい〜とはなりました。この漫画のオネエはバイなので、きっと進展アリです。

She's a rotten woman who usually only reads BL, but depending on the pattern and story, she's addicted to omnivores, so she was also attracted to it at the beginning and couldn't stop reading it. Hetero's impatience was generally like this as far as I've seen his surroundings... Heteros have hetero problems, and gays (indicating homosexuals including men and women) have gay problems... Onee, who helps the heroine who doesn't have a firm hold on her own axis and has various immature problems, is so cool, one by one, that I want gay friends. The character in this comic is Bai, so I'm sure it's progressing.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 10, 2023 (PST) | Translate to English

それぞれの恋が

Each love

動き出した感じですか…とてもとてもゆーっくりではありますがw自分の周りではこんなにスローペースの恋愛あまり見なかったので、新鮮です。私達がせっかちなのか、登場人物達がスローなのかはわかりませんが、ここまできたら最後まで見届けてみたくなってきました。みんな頑張れ！

Does it feel like it's starting to move... it's very, very slow, but I haven't seen many such slow-paced romances around me, so it's refreshing. I don't know if we're impatient or if the characters are slow, but once we get this far, I want to keep watching until the end. Good luck everyone!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 11, 2023 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

小柳さんみたいに両方の立場で考えられる彼ってめっちゃいいなー。藤子ちゃんはちょっと自信なさすぎなけど可愛いです。

It's really nice to have a guy like Koyanagi-san who can think from both standpoints. Fujiko is cute even though she doesn't have too much confidence.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 08, 2022 (PST) | Translate to English

おもしろい！

It's interesting!

最初はあまり好みの絵柄じゃないと思っていたけれど、話が面白く、読んでいました！最新まで読んだ今では、細かなところの図が上手だなと思うし、小柳さんはカッコよく、フジコはとても可愛いです！！

At first, I didn't think it was a design I really liked, but the story was interesting and I read it! Now that I've read up to date, I think she's good at drawing detailed parts, Koyanagi-san is cool, and Fujiko is so cute!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 29, 2022 (PST) | Translate to English

最高

highest

喪女の主人公に、最初はイライラしつつ、自分と重なる部分もあり、気づいたらハマっていたどころか、小柳さんの助言が自分に染み、課金するまで沼りました。アラサーあるある、モテないあるある、性格ブスあるあるで読んでいて本当に面白い、共感しかなかったです。

The main character, The Mourning Woman, was initially frustrated, and there were parts that overlapped with me, and far from being addicted to it, Koyanagi-san's advice seeped into me, and I swam until I made a charge. It was really interesting to read Alasar, There Are Unpopular Aru, There Are Bad Personalities, and I had nothing but sympathy.

Helpful

Reviews for A Queen and an Old Maid Manga