SURPRISE PARTNERS

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Oct 24, 2019 (PST) | Translate to English
  素敵な二人
  Two wonderful people
  絵も素敵だったし、ほんわかした気持ちになれました。☆４か☆５にするかで迷ったのですが、読み直したいと思える作品だったので、☆５にしました。

  The pictures were wonderful, and it made me feel warm and fuzzy. I was at a loss as to whether to change it to ☆ 4 or ☆ 5, but since it was a work I wanted to reread, I chose ☆ 5.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Sep 01, 2019 (PST) | Translate to English
  爽やか
  Refreshing
  This review contains spoilers. ヒロインとヒーローが誠実。お互い信頼しあっているのが伝わってきて読んでいて幸せな気持ちになりました。

  This review contains spoilers. The heroine and hero are honest. The fact that they trust each other came through, and it made me feel happy when I read it.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Mar 08, 2019 (PST) | Translate to English
  夢じゃなくて目標だった 次の目標はー
  It wasn't a dream, but a goal, what was the next goal
  ☆は４つと迷った。人物以外が隙間ガラガラで、肝心の人物も薄く白っぽい。男性が見るからに幼く頼りない。二人の組合わせは、話の設定上の職業を伝えられても、人前で話をすることがその職業必須で、多数の聞き手を前に、自分の言いたいことを理解してもらう、そういう人物には見えない。コマの大きさがスマホでは耐えられるが、私が本来読みたいサイズでは間延び感はあったろうと残念。(曜名先生ファンには申し訳ありません。)しかし、二人とも頑張り屋と話では紹介があり、友達同士のサラリとした間柄の居心地よさは、よく伝わる。二人の草食系っぽさがまたなんとなく、ここから一体いつ、どう友達以上になるのか、という期待を生む。定番の看病シーンはそこまで淡白さを打ち破れなかった。その前のパーティシーンで一歩歩み寄った感もあったが自制心強く。そんな、なかなか入り口で踏み込みへの思い切りがない中で、念願のキャリアの一里塚へ。お話の世界のこととは言え、羨ましい。ひと昔以上前日本は、退場を迫られることが多くて、社会がそれを暗黙の強制をしたし、女性を含めた周囲も女性の下車を望んでた。いつも女性が引かなくてはならず、元から応援者不在だった。アメリカはそれでも「翔んだ」女性が道を作って社会が容認していたと考えられていたのに、こと男女の小単位となれば、別れ話がそれを理由に成立するほど、環境がまだまだだったとは。そんな、男性の都合に合わせて生きることを求められがちな女性が、自分の人生は自分で切り開くために、恋愛を捨ててキャリアを優先。彼の態度にも共感。この話は、どっちが大事なのか、といった次元の話ではない。私も「近頃の女は結婚しても会社をやめず厚かましい」と言われた過去を思い出す。ヒロインは優秀な研究者の設定なので、折角築き上げて来て今さら夢を捨てられない、との構図で、この決着は、私的には心の何処かに引っかかるものはある。優秀でないと現役続行を望んではダメなのか、というのはこれは解消されてはいないのだ。お姉さまそれぞれ強烈な存在を誇っているのに、その姉達が介入しているのに、その忠告は軽く受け流され二人の関係には影響を与えていないのが、楽しい。二人の人格形成を決定付けた、二人それぞれの母親の生き方、それが女性を巡る生き方の小さなカタログのようで、実は啓発と示唆に富むストーリーだなと感心した。

  I was at a loss with 4 ☆. Other than the characters, there are gaps, and the essential characters are also thin and whitish. I'm young and unreliable because men watch. The combination of the two doesn't seem like such a person, even if they can convey their occupation in the setting of the story, speaking in public is essential, and they can understand what they want to say in front of a large number of listeners. The size of the frame is bearable on a smartphone, but it's a pity that there was a sense of delay at the size I originally wanted to read. (Sorry Yōna sensei fans.) However, both of them were introduced in the conversation with a hard worker, and the comfort of a smooth relationship between friends is well conveyed. The herbivorous nature of the two also somehow creates expectations about when and how they will become more than friends from here on out. The classic nursing scene couldn't break through that level of emptiness. There was also a feeling that they had taken a step forward in the party scene before that, but they had a sense of self-control. While it wasn't easy to take the plunge at the entrance, I went to Ichirizuka of my long-awaited career. Even though it's about the world of stories, I'm envious. More than a long time ago, Japan was often forced to leave, society implicitly forced it, and people around them, including women, wanted women to get off the train. Women always had to pull, and there were no supporters from the beginning. Even in America, it was thought that women who “jumped on” made the way and society accepted it, yet when it came to small units of men and women, the environment was still so long that farewell stories were established for that reason. Women, who tend to be required to live according to men's convenience, abandon romance and prioritize careers in order to carve out their own lives. I also sympathize with his attitude. This story isn't about the dimension of which one is more important. I also remember the past when it was said that “women these days don't quit their jobs even when they get married and are impudent.” The heroine is set up by an excellent researcher, so the composition says that she has built it up and now she can't abandon her dreams, and this settlement is something that privately gets stuck somewhere in my heart. The question of whether it is bad to hope to continue active duty unless you are excellent has not been resolved. Even though each older sister is proud of their strong presence, it's fun that even though those older sisters intervened, that advice was taken lightly and didn't affect the relationship between the two. The way of life of their respective mothers, which determined their personality development, seemed like a small catalog of ways of life revolving around women, and I was impressed that it was actually an enlightening and suggestive story.

  Helpful