86--EIGHTY-SIX

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Sep 07, 2024 (PST) | Translate to English
  背景まで感情を持っている様な…感動でした
  they seem to have feelings even in the background... I was moved
  This review contains spoilers. たまたま書店に寄ってふと手にした本が壮大な物語だった様に、この作品は私にとってそうでした。時々元気を貰おうと、ギレンの演説を聞いてそのまま澤野氏の曲を聴く事があるのですが、綺麗だなと思った曲が86のアニメの曲だと分かり、このコミカライズを見つけて一巻を試し読み。18ページの扉絵のコマに感動で最高に上手いなと。これは読まないと…と思いました。物語は凄く重くて。現実社会のあらゆる問題を詰め込んだ様なお話です。自由　平等　博愛主義の共和国。その共和国と周辺国に隣国の帝国が軍事侵攻。帝国の無人機の軍事力の高さに共和国は負けはじめ、憲法を改正。共和国の移民者層（有色人種）の人権を剥奪。85まである行政区の外側の強制収容所（86）に彼らを移住させ、帝国機と戦わせて85区を守らせているのだけれど、人権を剥奪された人間が乗っている共和国兵士の部隊は無人機だと、豚だといっている社会の物語。ちょっとある意味読みながらゾッとしました。戦争はまだ始まっていないけど、現実もどこかその状況になりつつある様な感じがして。作中の紛い物の牛乳から作られたケーキ、長く使われているコーヒー豆等から、共和国が憲法を改正する迄にインフレが起き、市民の暴動もそうだったのかなと。確かに今国によってはインフレ率は20%以上で、市民が移民を見る目は厳しくなってきている。主人公　レーナと母親の食事のシーンがあるのですが、ここに人種差別とは何かが凝縮されているなと感じたりしました。86を豚と言う市民が差別主義者じゃないんですよね。彼らはインフレによる生活の困窮者で、彼女の母の様な、貴族やブルジョワがそうなのだと。最初に移民を認めるのは彼らで、最後に憲法を改正したのも彼ら。政治を動かしているのは市民ではなく彼らになっている物語。倉庫の天井や骨組みの描写がめちゃくちゃ切なく描写されていて、死ぬまで戦わさると知っている86の兵士達の気持ちが背景からも感じます。吉原先生の描く世界観が凄すぎました。また連載が再開される事を願って…

  This review contains spoilers. Just as the book I happened to stop by a bookstore and suddenly picked up was an epic story, that was the case with this work for me. Sometimes I listen to Gillen's speech and just listen to Mr. Sawano's songs in order to get energized, but I found out that the song I thought was beautiful was an 86 anime song, so I found this comicalized and tried out reading one volume. I was moved by the frames in the door painting on page 18 and thought they were the best. I thought I had to read this... The story is really heavy. It's like a story packed with all the problems of the real world. A liberal, equal and philanthropic republic. Neighboring empires invaded that republic and neighboring countries. The Republic began to lose due to the high military power of the empire's drones, and the Constitution was revised. Deprivation of human rights for immigrants (people of color) in the Republic. It is a story about a society where they are immigrated to concentration camps (86) outside of the administrative district, where they are forced to fight against imperial aircraft to protect the 85th district, but the unit of Republican Soldiers with people deprived of their human rights on board is a drone, and it is said that it is a pig. I was a little scared while reading it in a sense. The war hasn't started yet, but in reality, I feel like that situation is starting somewhere. Inflation occurred from cakes made from milk, coffee beans that have been used for a long time, etc. in the story until the Republic revised the Constitution, and I wonder if citizen riots were the same. Certainly, depending on the country now, the inflation rate is 20% or more, and the way citizens look at immigrants is getting tougher. There is a scene where the main character, Lena, and her mother have a meal, and I felt that what racism is condensed here. Citizens who say 86 are pigs aren't racists, are they? They are poor people living due to inflation, and this is the case with aristocrats and bourgeois like her mother. They were the first to recognize immigrants, and they were the last to revise the Constitution. The story that drives politics is not about citizens, but about them. Depictions of the ceiling and framework of the warehouse are depicted in an insanely sad way, and I can feel the feelings of the 86 soldiers who know they will fight to the death from the background. Yoshiwara sensei's view of the world was amazing. I hope serialization will resume again...

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Apr 29, 2024 (PST) | Translate to English
  世界線が、現世に存在するという現実
  The reality that the world line exists in this world
  少年兵、差別、兵器、戦争と言う生きるか死ぬか？どの時代のも必ずあって、なくなりはしない。軍人で令嬢レイナと86ありとあらゆる厄災が詰まったパンドラの箱を開け世界は災いが、降り注いで箱に残ったのは、希望だった。伏線回収が秀逸です

  child soldiers, discrimination, weapons, war, live or die? Every era always exists, and it won't go away. When I opened a Pandora's box filled with all kinds of disasters with my daughter Reina in the military, 86, the world was a disaster, but what rained down and left in the box was hope. The collection of foreshadowing is excellent

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Sep 10, 2019 (PST) | Translate to English
  面白い！
  interesting!
  ずっと気になっていたのですが面白かったです。少し独特な感じがより何度も読みたい感じにになってます

  I've always been interested in it, but it was interesting. The slightly unique feeling makes me want to read it over and over

  Helpful