A HICKEY FOR HARRIET

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Sep 16, 2024 (PST) | Translate to English
  花形
  flower shape
  高校時代のチアリーダーもそうだけれど、それがプロ（？）になっらもう大変で。部屋にバレエレッスン用のバーが有るくらい、ずっと続けていたのは素晴らしい

  That was the case with cheerleaders in high school, but they were professionals (?) it's already so hard. It's great that they've been going on so long that there's a bar for ballet lessons in the room

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Jun 22, 2019 (PST) | Translate to English
  コンプレックスからの脱却
  Breaking away from the complex
  根深いコンプレックスから脱却できてよかったですね。伯母さんは、卒業生のことをよく知っているはずなのに、なぜにヒロインに怪しい人物を結婚相手として、紹介するのかなと。それ以外はストーリーもまとまっていて、よかったです。

  I'm glad I was able to break away from my deep-seated complex. My aunt is supposed to know a lot about the graduates, so I wonder why she introduces a suspicious person as a marriage partner to the heroine. Other than that, the story was also organized, which was great.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Jan 09, 2019 (PST) | Translate to English
  過去の挫折
  Past setbacks
  過去ヒロインはチアリ－ダ－のテストに落ちる。その要因は容姿にあると思い込んで自分の容姿にコンプレックスを持っていた。そんな彼女には憧れていたヒ－ロ－がいた。その彼とひょんな事から出会い自分を成長させて行く。そして2人は…ヒ－ロ－もヒロインもとても人柄も良く読んでいてストレスなく物語が進みます。その反面ハラハラドキドキはありません。穏やかなラブストーリーです。

  Past heroines fail the cheerleader test. I had a complex about my appearance, assuming that the cause was my appearance. She had a hero she admired. I met him by accident and made myself grow. And the two... both the hero and the heroine have very good personalities, and the story progresses without stress. On the other hand, it's not really exciting. It's a peaceful love story.

  Helpful