THE MARRIAGE CAMPAIGN

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Jan 29, 2022 (PST) | Translate to English
  じれったかったけれど。
  I wanted to get lost though.
  長い、長い 両片思いの果てには？というお話で、めっちゃ じれったかったです。特に ヒロインは 失敗を怖がっていて、ヒーローの胸に飛び込んでいかないし、ほんと あぁ、もう！ってなりました。ヒーローは 結局、彼女のために ちゃんと 色々と考えたスパダリだったので ホッ。それから アリスン先生の作画、大好きです。

  At the end of a long, long unrequited love? I really wanted to be confused by that story. The heroine in particular is afraid of failure, doesn't jump into the hero's chest, and really, that's enough! That's it now. After all, the hero was Spadari who thought a lot of things out for her, so I'm relieved. Also, I love Allison's drawing.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Jan 22, 2020 (PST) | Translate to English
  思い知れ！ 僕を。
  Know it! me.
  仕事＝夢 これが成立する人は 女性にも男性にも少ない中で、満身創痍で挑むヒロインリサの恋愛を感動的に読み終えた。生きている事を実感している彼女が 素晴らしく伝わる。政治家の夢は潰えても、ホワイトハウス入りを希望に据えて彼女の輝きが画面から放たれているように見える。そんな彼女にも一目ぼれした男性がいた。高校の友人ジョアンの兄ヒーローマーク。８年を経て彼が目の前に現れた。愛している２人の想いは繋がったけれど、彼女は夢を捨てられない。そんなジレンマが、愛のパワーの大きさに加速して 重く大きく物語にどっしりと居座っている。各地を回る彼女に安定した家庭を望む手段は無いと意気消沈するも、友人の入れ知恵で「セふレ」を提案するしかなかったリサの心中は、同じ女性として良く分かる。顔から火が出る思いですよね。しかし、それを突っぱねるヒーローマーク。眉目秀麗でプレイボーイと異名を持つ彼も 心には真実 リサしかいなかった。父の跡を継いで社長の座にいたマークだったが、一途にリサを追い求める彼の選んだ道は（手段）は、金持ちだからねと揶揄したくなるものではあるけれど、会社を譲渡しフリーコンサルタントとして彼女に付いていくことだった。見えるようである、彼女がホワイトハウス入りを果たし、資金調達案もコネも持つマークが背後にいる姿を。妻が夫に おもねる関係だけでない夫婦の在り方の１例を面白く読んだ。

  Work = dream While there are few women or men who can make this happen, I finished reading the heroine Lisa's love affair, which is full of wounds and body, in a moving way. It conveys in a wonderful way that she realizes that she is alive. Even though her dream of being a politician is shattered, her brilliance seems to be shining off the screen with the hope of entering the White House. There was a man she fell in love with at first sight. My high school friend Joan's older brother Hero Mark. Eight years later, he appeared right in front of me. The feelings of the two people in love are connected, but she can't give up on her dream. Such a dilemma has accelerated to the magnitude of the power of love, and it is heavy and large, and it sits heavily in the story. As the same woman, I can clearly understand the feelings of Lisa, who had no choice but to suggest “friends” with the wisdom of her friends, even though she was depressed because of her friend's wisdom. It's a feeling of fire coming out of your face, isn't it? However, the hero mark knocks it off. He, who has beautiful eyebrows and is nicknamed Playboy, had nothing but truth in his heart. Mark succeeded his father and was in the position of president, but the path he chose to pursue Lisa all the way (means) was to transfer the company and follow her as a freelance consultant, although it is tempting to ridicule her because she is rich. It seems that she has entered the White House, and Mark, who has both funding plans and connections, is behind her. It was interesting to read an example of how a married couple should be, not just a relationship where a wife has a husband.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Oct 07, 2017 (PST) | Translate to English
  愛を手に入れた！
  I got love!
  This review contains spoilers. 愛しているのに仕事も手放せない。悩み苦しむヒロインが仕事を選ぶが、なんとヒーローは仕事を辞めて、ヒロインと一緒にいられる仕事に転職して帰ってきてくれた。もう最高。

  This review contains spoilers. Even though I love you, I can't let go of my job. The troubled heroine chooses a job, but somehow the hero quit her job, changed her job to a job where she could be with the heroine, and came back. That's already awesome.

  Helpful