PRETTY AS A PICTURE

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Apr 29, 2023 (PST) | Translate to English
  イメージからの解放を
  Freedom from images
  原作は1990年、今じゃ当たり前にできるフェイク、つまり写真加工が雑誌一面に載せても遜色ないほどの出来だったかに疑問があるけれど...水着写真がトップレスになるのは女性としては看過できない問題、でも訴訟はきれいごとじゃない、今の時代でも訴えた側も傷を負う覚悟が必要になる。ヒロインのジレンマ分かる。そして水着写真を客寄せパンダに使うヒーローの出版社。ヒロインが女性蔑視と言っているだけでなく男性蔑視と指摘している点がいい、ただし途中半端に終わってるけど...20世紀末のHQじゃここまでかな。清廉潔白ではいられない私たち人間を21世紀はどこまで解放してくれるのだろうか。

  The original was in 1990, and now it is a fake that can be taken for granted, in other words, there is a question about whether photo processing was comparable to putting it on the front page of a magazine... The fact that swimsuit photos go topless is an issue that cannot be overlooked by women, but lawsuits are not a pretty thing, and even in this day and age, the person who sued must be prepared to be hurt. I understand the heroine's dilemma. And a hero publishing company that uses swimsuit photos for pandas to attract customers. I like the fact that the heroine not only says she despises women, but also points out that it's contempt for men, but it ended halfway through... I wonder if HQ from the end of the 20th century is this far. How far will the 21st century liberate us humans, who cannot stay clean and innocent?

  Helpful