your name. Another Side:Earthbound Light Novel Reviews

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 17, 2022 (PST) | Translate to English

視点が変われば印象も変わる

If the point of view changes, so does the impression

This review contains spoilers. 一世を風靡した「君の名は。」シリーズで刊行された書籍の中では、良い意味で個性的な印象を持っている作品だと感じました。主人公の周囲の人々の視点から見た世界観が綴られていて、原作では感じなかった各キャラたちの多彩な性格を感じることができると思います。ノベル形式ではありますが、わりと登場人物の情報や背景などを知っているからこそ共感できたり意外な発見ができる特徴があるので、本作品は原作を読んだ後に、読むことを推奨します。

This review contains spoilers. “Your Name.” which took the world by storm Among the books published in the series, I felt that it was a work that had a unique impression in a good sense. The main character's view of the world from the viewpoint of the people around him is spelled out, and I think you can feel the diverse personalities of each character that you didn't feel in the original story. Although it is in a novel format, it has characteristics that you can sympathize with and make surprising discoveries only because you know quite a bit of information and background about the characters, so I recommend reading this work after reading the original story.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 03, 2020 (PST) | Translate to English

?

?

This review contains spoilers. 今まで見てきた本の中での一番すごいいいです。オススメします。

This review contains spoilers. It's the most amazing book I've ever read. I recommend it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 05, 2018 (PST) | Translate to English

映画が好きで、、

I like movies...

映画が好きで漫画も読んで見ました！とても、面白くて絵も綺麗でした。

I love movies and read and watched comics too! It was very interesting and the pictures were beautiful.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 30, 2017 (PST) | Translate to English

君の名は。にハマった方はゼヒ♦

your name. Those who are addicted to it are Zehi ♦

This review contains spoilers. 映画→小説版→本書の順に追いかけました。映画にハマった方ならきっと楽しく読めると思います＾＾入れ替わりを周りの登場人物達はこう見えてたのか〜wや、主人公２人の心情や背景を詳しく知れて楽しかったです＾＾最後に三葉父視点の話が載っているのですが、映画で詳しく描かれてない三葉父を説得できた理由がこの小説を読む事によりスッキリ出来ました＾＾

This review contains spoilers. I followed the movie → novel version → book in that order. If you're addicted to the movie, I'm sure you'll enjoy reading it ^^ I wonder if the characters around them looked like this, and it was fun to know in detail the feelings and backgrounds of the two main characters ^^ There is a story from Father Mitsuba's point of view at the end, but the reason I was able to persuade Father Mitsuba, who was not depicted in detail in the movie, was refreshed by reading this novel ^^

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 10, 2017 (PST) | Translate to English

でたぁ！

it came out!

興行収入がえらいことになっちゃった人気の作品。ヒロインが可愛い！

This is a popular work that has made a huge amount of money at the box office. The heroine is cute!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 04, 2016 (PST) | Translate to English

ゆっくり堪能できます

You can enjoy it slowly

映画では一瞬だったこと、表現されなかったことがキッチリ書き込まれているので厚みのある読み込みが出来ます。コミカライズの良さがしっかり生きています。

Things that were instantaneous and not expressed in the movie are perfectly written, so you can read them in a thick way. The merits of comicalization are well lived out.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 06, 2018 (PST) | Translate to English

君の名は。を深く理解する上での必須品

your name. An essential item for a deep understanding

君の名は。のサイドストーリーになります。本編を補い、また別の角度から捉えるbibleと言っても過言ではないでしょう。より深く作品の理解をするために是非ご一読ください?

your name. It's a side story of It would not be an exaggeration to say that it is a bible that supplements the main story and captures it from a different angle. Please read it for a deeper understanding of the work?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 25, 2017 (PST) | Translate to English

また映画が見たくなります。

It makes me want to watch the movie again.

This review contains spoilers. 映画が面白かったので購入しました。細かい心情や設定、映画には描かれていないけど知っていたらより楽しめる周囲の人の物語です。こちらを読めばさらに映画が楽しめると思います。私は妹が過去の巫女と入れ替わるお話が好きです。

This review contains spoilers. The movie was interesting, so I bought it. It's a story about detailed feelings, settings, and people around you that aren't depicted in the movie but you can enjoy it even more if you know it. If you read this, I think you'll enjoy the movie even more. I love stories where my sister is replaced by a shrine maiden from the past.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 17, 2017 (PST) | Translate to English

nice!!

nice!!

普通に考えると映画の後に見た方がいい一回読んだ方がいいと思います

If you think about it normally, it's better to watch it after the movie, I think it's better to read it once

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 15, 2017 (PST) | Translate to English

映画のあとにどうぞ

After the movie, please

映画→マンガかライトノベルの順で楽しむことをおすすめします。映画は展開が複雑で速くてちょっと分かりづらいのですが、分からないなりに心を動かされて、何だこれ？なんかよく分からないけど感動した！みたいな感情が残ります。なので、なんでこの人物はこんな言動をしたんだ？という、細かい感情の動きはあまり理解できないのですが、このライトノベルでそれが納得できます。こんなのマンガの世界だけだろｗっていう面白ポイントが、なるほどに変わります。田舎に住む人間の感情の動きはなかなかリアル。マンガの方のレビューにも書きましたが、映画が教科書を使った授業なら、このライトノベルは参考書って感じです。

We recommend that you enjoy the movie → manga or light novel in that order. The development of the movie is complicated and fast, and it's a bit difficult to understand, but I was moved by the fact that I didn't understand it, so what is this? I don't really understand it, but I'm moved! That kind of feeling remains. So why did this person say and act like this? I don't really understand this detailed emotional movement, but I'm convinced of that with this light novel. I see, the interesting point that it's only in the manga world lol is changing. The emotional movements of people living in rural areas are quite real. I also wrote it in the manga review, but if the movie is a class using textbooks, then this light novel feels like a reference book.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 12, 2017 (PST) | Translate to English

映画を観てから読む本

Books to read after watching a movie

映画を観てから読みました。映画の中ではほんの1シーンしか描かれていなかったことが細かく描かれているので、「そういうことだったのかぁ」というのが一番の感想です。三葉と瀧が入れ替わっていた時のエピソードや、四葉や父親の想いなどが深く掘り下げられていて、これを呼んだ後にまた映画を観たら、また違う感想が持てそうな気がしました。映画を観る前に読んでしまうと、楽しさが半減しそうなので、是非観賞後に読んでほしいです。

I read it after watching the movie. The fact that only one scene was depicted in the movie is depicted in detail, so my biggest impression is “I wonder if that was the case.” The episode when Mitsuba and Taki were being replaced, and the feelings of Yotsuba and her father were dug deep into it, and I felt that if I watched the movie again after inviting this, I felt like I would have a different impression. If you read it before watching the movie, the fun is likely to be cut in half, so I definitely want you to read it after watching it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 08, 2017 (PST) | Translate to English

公式外伝

Official Gaiden

映画が好きで、何度か見ていて、小説も読んでいます。この本も悪くは無いですが、細かい部分で映画とは違和感を感じる部分もありました。ただ、映画では描かれていない部分がこれで脳内補完される部分は多いので、そういう意味では良いかも。

I love movies, have watched them several times, and read novels. This book isn't bad either, but there were some details where I felt a sense of incongruity with the movie. However, there are many parts in the brain that are not depicted in the movie that are complemented by this, so it might be good in that sense.

Helpful

Reviews for your name. Another Side:Earthbound LightNovel