Cells at Work! Lady Manga Reviews

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 24, 2025 (PST) | Translate to English

人生観変わる

Change your outlook on life

This review contains spoilers. 本家はたらく細胞も大好きです。生きていることの奇跡を感じ、体を大切にしたくなります。派生作品もほとんど目を通してきましたが、女性としてこのLADYが一番刺さりました。正直、これを読んだことで不妊治療に踏み切ることができました。現在頑張って治療中です。そしてたとえそれがうまくいかなくても、人生が閉ざされるわけではないという道も描いてくださって、本当に救われます。自分ひとりでも、独りじゃない、細胞たちが一緒だ、と感じられる素晴らしい作品。

This review contains spoilers. My family also loves working cells. I feel the miracle of being alive, and I want to take care of my body. I've read almost all of the derivative works, but as a woman, this LADY stuck with me the most. To be honest, I was able to move on to infertility treatment by reading this. I am currently doing my best to treat it. Also, even if that doesn't go well, they also draw a path where life isn't blocked, and it really saves me. It's a wonderful work where you can feel that even if you're alone, you're not alone, that your cells are together.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 10, 2025 (PST) | Translate to English

非Lady？（ネタバレごめん遊ばせ？）

Non-lady? (sorry spoiler, let me play?)

【まだ立ち読み中】以前、紙ベースで『はたらく細胞』を購入したつもりが『～BLACK』が届いて、「？」と焦りました。こんなにシリーズ化？されていたとは。絵柄もそれぞれ違って、楽しいですね。惜しむらくは、もう引退しちゃったものでー（笑）。お嬢様の老後編もあると、嬉しいな。

[Still reading] Previously, I intended to buy “Cells at Work” on a paper basis, but “~BLACK” arrived, and “?” I was impatient. this much of a series? I heard that it had been done. Each pattern is different, so it's fun. Regretfully, I've already retired (laughs). I would be happy if there was also a young lady's old age edition.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 04, 2025 (PST) | Translate to English

勉強になる

It's a learning experience

ものすごくわかりやすいキャラクター設定とそれぞれのエピソードが、スピーディーにテンポ良く表現されていました。

The character settings were extremely easy to understand, and each episode was expressed quickly and at a good tempo.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 27, 2024 (PST) | Translate to English

女性の体の事がとてもよく描かれています

Things about women's bodies are depicted very well

This review contains spoilers. わたしは現在30代後半で、2人目の不妊治療をしています。そして今までに3回の流産を経験してきました。5巻では、まさに不妊治療の事や流産の事が描かれており、涙無しでは読めませんでした。「産まない選択も立派な決断」「出産はあくまで人生の一部」現在進行形で不妊治療が上手く行かず、落ち込んだり、また流産するのでは…という不安に押し潰されそうな日々ですが、作中のこのセリフに少し心が軽くなりました。わたしはまだもう少しだけ頑張るつもりですが、もしダメだったとしても悲観することはない、これからも続く人生にむけてもっと自分の心と身体を大切にしよう。と、そんな風に思える作品でした。

This review contains spoilers. I'm currently in my late 30s, and I'm undergoing infertility treatment for the second time. And I've had 3 miscarriages until now. Volume 5 really depicts infertility treatment and miscarriages, and I couldn't read it without tears. “Choosing not to give birth is also a splendid decision” and “Giving birth is just a part of life.” It's a day when infertility treatment is currently progressive and seems to be crushed by anxiety that I'm depressed or that I will have another miscarriage... but this line in the story made my heart feel a little lighter. I'm still going to try a little harder, but even if it doesn't work, I won't be pessimistic, and I'll take more care of my mind and body for a life that will continue. It was a work that seemed like that.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 26, 2024 (PST) | Translate to English

執事v

Butler V

This review contains spoilers. はたらく細胞、女性バージョン！執事キャラのマクロファージさんが素敵です。女性ならではの大変なことがいろいろ描いてあるので、男性にも読んで欲しいですね。

This review contains spoilers. Cells at work, female version! The butler character Macrophage is wonderful. It depicts a variety of difficult things unique to women, so I want men to read it too.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 08, 2024 (PST) | Translate to English

自分を労わろう

Take care of yourself

どんな時もお嬢様に寄り添い、尽くすマクロファージ始めすべてのはたらく細胞がもういじらしくて、ありがたくて…不妊、卵巣嚢腫の摘出、体外受精、稽留流産などを経て2人出産した今だからこそですが、自分の身体に感謝感謝です。自分をいたわり、愛そうと思えます。身体の状態、持てる知識、心の持ちようすべてに個人差があるうえで、このようなセンシティブな内容を描けばハレーションは大きくて当然でしょう。でも自分を大切にするきっかけになるといいな、とは思います。

I'm so thankful that all working cells, starting with macrophages that are always close to my daughter and do their best... I'm so thankful... now that I've given birth to 2 people after infertility, ovarian cyst removal, in vitro fertilization, abortions, etc., but I'm grateful for my body. I think I want to take care of myself and love myself. Since there are individual differences in physical condition, knowledge possessed, and state of mind, it is natural that halation is huge if you draw such sensitive content. But I think it would be nice if it would be an opportunity for me to take good care of myself.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 05, 2024 (PST) | Translate to English

身に覚えがありすぎて

I'm too familiar with it

女性特有の様々な不調が分かりやすく面白く擬人化されていて、自分自身の足首の、冷えとセルライトをめちゃくちゃイメージしました。小中学生にも読んで欲しい

The various disorders peculiar to women were personified in an easy-to-understand and interesting way, and I made a lot of images of my own ankles, coldness, and cellulite. I want elementary and middle school students to read it

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 13, 2024 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

なんとなく読み始めました。自分の体の細胞も闘ってるんだよなと。自分の体なんて気にしないで生きてきたけど、頑張ってる細胞のためにもっと自分を大切に生きてあげようと思いました。

Somehow I started reading it. I think the cells in my body are fighting too. I've lived my life without worrying about my own body, but I thought I'd take more care of myself for the cells that are working hard.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 23, 2024 (PST) | Translate to English

身体の事がわかりやすくて楽しい

It's fun and easy to understand about the body

アニメから見て（初めのとBLACK）、全部じゃないけどLADYも読みました。わかりやすさと面白さは他でも紹介されてるので割愛。で、以前は男性タイプの白血球さんが好きだったのですが、LADYには執事さんがマクロファージとして登場。自分の身体の中にも執事さんがいると思うとなんか嬉しい (照)。面白くって為になる代表みたいな漫画。

I watched the anime (first one and BLACK), and read LADY too, though not all of them. The ease of understanding and fun have been introduced elsewhere, so I've omitted them. So, I used to like male white blood cells, but in LADY, Butler appeared as a macrophage. I'm kind of happy when I think that there is a butler in my body too (Teru). An interesting and useful comic like a representative one.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 23, 2024 (PST) | Translate to English

働く細胞のまんがはみたけど

I saw the working cell manga

これは青年むけなのかな・・執事にお嬢様で、ちょいちがった雰囲気の細胞の働きですね。なかなかおもしろく読めます。気になる生理不順とかでてくるのも青年むけになってるからかなぁ・・いやらしくなく、粛々と仕事してるかんじでいいです

I wonder if this is for young people... butler to young lady, and it's the function of cells with a strange atmosphere. It's quite interesting to read. I wonder if it's because it's aimed at young people that I'm worried about menstrual irregularities... it's fine to feel like they're working quietly

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 09, 2023 (PST) | Translate to English

男女問わずティーンに読んで欲しい

I want teens regardless of gender to read it

This review contains spoilers. 妊娠・出産、女性特有の苦労や病気を理解しやすいよう描かれています。妊娠出産流産の話は涙しながら読みました。それに、とても勇気づけられる最終回でした。辛口レビューもありますが、私は良作だと思います。

This review contains spoilers. It is depicted so that it is easy to understand pregnancy/childbirth, and the hardships and illnesses peculiar to women. I read the story of pregnancy, childbirth, and miscarriage with tears. Besides, it was a very encouraging final episode. There are also dry reviews, but I think it's a good work.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 28, 2022 (PST) | Translate to English

擬人化って理解しやすい

Anthropomorphism is easy to understand

This review contains spoilers. 女性の体内のことやダイエットの危険性などをわかりやすく描いてありました。単に文章で羅列されると分かりにくいことが、漫画や擬人化されることで理解できる。勉強になります。

This review contains spoilers. It depicted things in a woman's body and the dangers of dieting in an easy-to-understand manner. Things that are difficult to understand when simply listed in sentences can be understood by comics and anthropomorphisms. It's a learning experience.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 15, 2021 (PST) | Translate to English

勉強になります！

It's a learning experience!

はたらく細胞シリーズは好きでよく読んでます。これは女性の体の中ではたらく細胞たちの話。女性特有の不調や病気、その時細胞たちは！？自分の体の中の細胞たちもこんななのかなぁ〜とつい考えちゃいます！学生時代こんな教科書があれば楽しく勉強できたのに！！

I like the Cells at Work series and read them a lot. This is a story about cells that work in a woman's body. Disorders and illnesses peculiar to women, what are the cells at that time!? I'm just wondering if the cells in my body are like this too! I would have enjoyed studying if I had a textbook like this when I was a student!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 28, 2021 (PST) | Translate to English

ずっと読みたかった内容

Something I've always wanted to read

This review contains spoilers. 無印、black、BABYと読んでいますが、自分が女性なのでこちらは特に当事者意識を高く持って読んでいます！身体の主が自分の身体を大事にしていて、細胞たちといつも「共闘」してくれているのが新鮮です。自分の身体を労ろうと思えます。無印が流行りはじめた頃、「妊娠・出産・育児で起こった身体の変化を漫画で読んでみたいな〜」と思ってたので、読めそうで嬉しいです。絵も綺麗で何度も読み返してます！

This review contains spoilers. I read it as unbranded, black, and BABY, but since I'm a woman, I read this one with a particularly high sense of involvement! It's refreshing that the owner of the body takes care of his own body and “fights” with his cells all the time. I think I'm going to take care of my body. When Muji began to be popular, I thought “I want to read comics about physical changes that occurred during pregnancy, childbirth, and childcare,” so I'm happy that I can read them. The pictures are beautiful and I've been rereading them over and over again!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 28, 2021 (PST) | Translate to English

女性の身体が楽しくわかる！

It's fun to understand a woman's body!

This review contains spoilers. 女性の身体のことが素敵なイラストで理解できます。無印のはたらく細胞が身体の主のことをほとんど意識させない作りなのに対し、こちらの作品はマクロファージさんが主さんのことを女神と崇めているので、そこは好みが別れそうです。身体のために発酵食品食べたりしてる主さんなので、ホワイトだしそういう細胞が出ても良いのかなぁとわたしは思いました。PMSや日焼けなど、女性にとって身近なことが主だった内容で、目からウロコ！すごい！みたいなのは少なかったです。でも復習になりました。

This review contains spoilers. You can understand the female body with wonderful illustrations. Whereas unbranded cells are made to make people hardly aware of the body's lord, in this work, macrophages worship the lord as a goddess, so it seems that their tastes are different. The owner eats fermented foods for the body, so I was wondering if it's okay for cells like that to come out because it's white. The content was mainly about things familiar to women, such as PMS and sunburn, and it made me feel right in my eyes! That's amazing! There were few things like that. But now it's time for a review.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 01, 2020 (PST) | Translate to English

わかりやすい！！

easy to understand!!

This review contains spoilers. 私自身が生理痛、貧血、ニキビに悩まされているからこそなんでこうなるのかとわかりやすい！マクロファージさんが執事設定も素敵です。(いずれにせよ、上品！)アニメでファンになった１人ですが、全部まとめ買いしそうです(笑)

This review contains spoilers. It's easy to understand why this happens because I myself suffer from menstrual pain, anemia, and acne! The Macrophage butler setting is also wonderful. (Either way, classy!) I'm one person who became a fan of anime, and it seems like they'll buy everything in bulk (laughs)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 24, 2026 (PST) | Translate to English

女性の身体について理解する窓口に

A window to understand women's bodies

細胞擬人化漫画『はたらく細胞』の、“女性”に特化したスピンオフ！とだけあって、生理、妊娠、出産、PMS、性病など、女性の体内で起こるさまざまな生理現象や問題を細胞目線で描いています。女性はもちろん、男性に読んでほしい。面白いし勉強になります。深い知識が得られるというより、一般的・基礎的な病状や知識を取り扱うことで、女性の身体について理解する窓口となっている漫画です。

A spin-off specializing in “women” from the cell anthropomorphic comic “Cells at Work”! However, it depicts various physiological phenomena and problems that occur in women's bodies from a cellular perspective, such as menstruation, pregnancy, childbirth, PMS, and venereal diseases. I want men to read it, not to mention women. It's fun and learning. Rather than being able to obtain deep knowledge, it is a comic that is a window for understanding women's bodies by dealing with general and basic medical conditions and knowledge.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 08, 2025 (PST) | Translate to English

なるほどー

I see

女性の身体に特化したはたらく細胞、なるほどと思いました。マクロファージの愛が若干重めですが、確かに複雑な仕組みだよなあ、と納得しながら読みました。身体は大事にしないと、と思わされます。

I thought it was a working cell that specializes in the female body. I read it while being convinced that the love of macrophages is slightly heavy, but it certainly has a complicated mechanism. It makes me think I shouldn't take care of my body.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 13, 2024 (PST) | Translate to English

これもためになる！

This is helpful too!

『働く細胞』のスピンオフで女性の身体編?!があったので興味深く読ませていただきました。娘が子宮頚がんの軽度異形成なので、勉強になりました！

Female body edition in the spin-off of “Working Cells”?! It was there, so I read it with interest. My daughter has mild cervical cancer dysplasia, so it was a learning experience!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 23, 2024 (PST) | Translate to English

このシリーズは面白いし勉強になる。

This series is fun and learning.

他の「はたらく細胞」シリーズが良かったので、購入。この作品は女性の身体にスポットを当てたもの。男性よりも毎月ホルモン変動が大きく、年代ごとに心身の変化のイベントがあり、年齢とともに病気の種類やリスクが異なる女性のカラダ。その度に細胞達が奮闘する姿を見ると、彼等のために少し自分の生活を見直そうかと思う。

The other “Cells at Work” series were good, so I bought them. This work focuses on women's bodies. Women's bodies have larger monthly hormonal fluctuations than men, there are events of mental and physical changes in each age group, and the types and risks of illness vary with age. When I see the cells struggling each time, I think I'll review my life a little bit for them.

Helpful

Reviews for Cells at Work! Lady Manga